We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transfer programs
Personen und Familien mit geringen Einkommen könnten prinzipiell durch pauschale Transferprogramme vergütet werden.
In principle, low-income individuals and families could be compensated through lump-sum transfer programs.
Diese Länder sind zur Finanzierung ihrer Regierungsausgaben stark von ihren Einnahmen aus dem Ölgeschäft abhängig - insbesondere was ihre enormen Transferprogramme angeht.
These countries are heavily dependent on their oil revenue to support their governments' spending - especially massive transfer programs.
Mögliche Transferprogramme umfassen Gesundheit, Veterinärmedizin, Feuerwissenschaft, klinische oder Naturwissenschaften, Kunst, Landwirtschaft, Architektur oder eine Vielzahl von Konzentrationen.
Possible transfer programs include health, veterinary medicine, fire science, clinical or natural science, fine arts, agriculture, architecture or any of a wide variety of concentrations.
Progressive Ökonomen argumentieren, dass in den USA die Schwächung der Gewerkschaften - zusammen mit einer Steuerpolitik zugunsten der Reichen - das Einkommenswachstum in der Mittelschicht verlangsamt habe, während traditionelle Transferprogramme beschnitten wurden.
Progressive economists argue that the weakening of unions in the US, together with tax policies favoring the rich, slowed middle-class income growth, while traditional transfer programs were cut back.
Die folgenden Transferprogramme weichen in Mindestzahl und Transferverhältnis ab: Für United und VARIG gilt aufgrund des Transferverhältnisses von 2:1 jeweils ein Transfer-Mindestbetrag von 2 Starpoints pro Transaktion.
The following transfer programs vary in the permissible minimum transfers and ratios: United and VARIG, each have a minimum transfer amount per transaction of 2 Starpoints due to their 2:1 transfer ratios.
Die Aufgabe des Rechnungslegungsprogramms am Seward County Community College besteht darin, Studenten auf die Buchhaltungsdisziplin für berufliche Laufbahnen, Transferprogramme, Weiterbildung, persönliche Bedürfnisse und/ oder andere damit verbundene Geschäftsberufe vorzubereiten... [-]
The mission of the accounting program at Seward County Community College is to prepare students in the accounting discipline for occupational careers, transfer programs, continuing education, personal needs and/or other related business careers... [-]
Die Tabelle lässt keine Rückschlüsse auf etwaige positive oder negative Auswirkungen der einzelnen Transferprogramme auf die nachhaltige Bewirtschaftung der Fischereiressourcen zu.
The table does not reflect any assessment of whether individual transfers programs have positive or negative implications for fisheries resource sustainability.
Die Barcode DLL TBarCode/SAPwin erweitert die SAP Transferprogramme SAPsprint und SAPlpd und auch den Windows-SAPGUI (Ausgabe über SAPWIN DLL) mit Strichcodedruck.
The Barcode DLL TBarCode/SAPwin extends the SAPsprint and SAPlpd spool transfer programs and the Windows based SAPGUI (output through SAPWIN DLL) with barcode printing capabilities.
Das hatte die Explosion der Verursachung von Defiziten zur Folge, da die Steuereinnahmen fielen, als die Wirtschaft schrumpfte und Zahlungen für Sozialhilfe und andere Transferprogramme stiegen.
This had the effect of causing deficits to explode since tax revenues plummet when the economy contracts and payments for unemployment benefits and other transfer programmes soar.
Hier gibt Brasilien in letzter Zeit den Ton an, indem es das Bildungssystem deutlich ausbaut und die anhaltende Armut in bestimmten Regionen durch gezielte Transferprogramme bekämpft.
Brazil is the recent pacesetter, markedly expanding public education and systematically attacking remaining pockets of poverty through targeted transfer programs.
Die Befürworter des bedingungslosen Grundeinkommens würden nun argumentieren, dass an Bedingungen geknüpfte Transferprogramme weniger attraktiv seien, weil die Wähler sie nicht gleichermassen begeistert annehmen würden.
UBI advocates would argue that non-universal transfer programs are less attractive because voters will not embrace them as enthusiastically.
Nachdem das Wachstum auf dem afrikanischen Kontinent, entgegen den phantastischen Zahlen zur Entwicklung der Mittelschichten, keine soziale Breitenwirkung entfaltet hat, steigt jetzt die Sympathie für alle Arten finanzieller Transferprogramme, einschließlich unkonditionierter Zuschüsse, auch in früher zurückhaltenden entwicklungspolitischen Lagern.
As the continent's growth was, despite inflated figures on African middle classes, not inclusive enough, sympathy for all sorts of cash transfer programmes, including unconditional transfers, is rising in formerly reticent quarters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
