Luxemburg ist eine Region der Willkommens-, Transit- und Treffpunkte.
Luxembourg is a region of welcome, transit and meeting places.
Das erfordert eine Zusammenarbeit zwischen den Herkunfts-, Transit- und Zielländern.
This requires cooperation among the countries of origin, transit and destination.
Österreich befindet sich in der Rolle als Transit- und Zielland gehandelter Kinder.
Austria is a transit and target country for trafficked children.
Österreich ist Transit- oder Zielland von Menschenhandel.
Austria is a transit or destination country of human trafficking.
Das betrifft auch zahlreiche Transit- und Herkunftsländer.
That covers many of the transit and origin countries too.
Es gibt Touristen-, Geschäfts-, Transit- und normale Visa.
There are tourist, business, transit and normal visa.
Dennoch gibt es vereinzelt sogenannte Transit- oder Begrüßungslager.
There are however a few transit or reception camps.
Österreich ist von Kinderhandel sowohl als Transit- als auch als Zielland betroffen.
Austria is affected by child trafficking both as a transit and a destination country.
Es soll Nachrichten aus Herkunfts-, Transit- und Zielländern von Flüchtlingen bündeln.
The content will concentrate news from refugee's origin, transit and target countries.
Im Mittelpunkt steht hier der Austausch zwischen Herkunfts- Transit- und Zielländern.
Here the focus will be on exchange between countries of origin, transit and destination.
Dadurch können Sie Import-, Transit- sowie Exportwaren auf elektronischem Weg anmelden.
It can be used to declare goods for importation, transit or exportation electronically.
Dies erfordert außerdem eine enge Partnerschaft zwischen den Herkunfts-, Transit- und Zielländern.
This also requires a close partnership between the countries of origin, transit and destination.
Die Korruption bildet in Arealstaaten, Transit- und Zielländern den Kern dieses Handels.
Corruption is at the heart of wildlife trafficking in the range, transit and destination countries.
