Examples with "Transkription Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dieser Arbeit wurden komplementäre Methoden angewendet, die unter der Verwendung der phylogenetischen Ansätzen und/ oder der Kombination von Genom und Transkription Daten worden sind, um zum ersten Mal large-scale Identifizierung von cis-regulatorischen Elementen im Grasart durchzuführen.
In this work, various complementary approaches that make use of phylogenetic approaches and/or the combination of genome and transcriptome data have been applied to address large-scale detection of cis-regulatory elements in grass species for the first time.
Andere resultaten
Aufgaben: Durchführung der Experimente, Transkription und Annotation der Daten
Tasks: conduct of experiments, transcription and annotation of linguistic data
Transkription und Annotation der Daten, Arbeiten im IT-Bereich
Transcription and annotation of linguistic data, work in the IT area
Diese bestehen in der Regel aus Audio- und/ oder Videoaufzeichnungen, Transkriptionen und anderen Daten und strukturierten Metadaten.
These usually consist of audio and/ or video recordings, transcriptions and other data and structured metadata.
Eine Zusammenstellung solcher Informationen erfordert intensive Vorarbeiten - die Suche, Überprüfung und Transkription von Daten sowie den Abgleich mit Archivinformationen.
Compiling this kind of information requires intensive manual work - scanning, checking, transcribing and cross-referencing with data from archival sources.
Die Daten umfassen Transkriptionen von informellen Gesprächen von Austauschstudierenden, die sich derzeit auf ihrem Erasmus- Aufenthalt befinden.
The data comprises transcriptions of informal conversations of exchange students who are currently on their Erasmus stay.
Transkription und Annotation der Daten, Datenbankpflege
Transcription and annotation of linguistic data, database management
In Hinblick auf den Untersuchungsgegenstand wird das Kodierungssystem der bereits in Transkription vorliegenden Daten modifiziert und erweitert.
In order to match the focus of research, the existing codes were modified and extended.
Für ihre aktuelle Studie sammelten die Wissenschaftler alle verfügbaren Informationen über das Moosgenom und dessen Transkription und nutzten diese Daten für eine neue bioinformatische Analyse.
For their recent study the scientists collected all available information on the moss genome as well as transcript evidence and used this data for a completely new bioinformatic analysis.
Zusammenstellungen von umwelthistorisch relevanten Daten, Transkriptionen von interessanten Archivbeständen, aber auch kommentierte Auszüge umwelthistorisch bedeutsamen Materials aus umfangreicheren Quellenkorpora sind nur einige der denkbaren „Materialien".
Compilations of data relevant for environmental history, transcriptions of interesting archival matter, but also commented excerpts of significant material from extensive source corpora are just some of the possible "materials".
AE, JJ, BH und KS führten die zusammenfassende Transkription der Interviews oder Fokusgruppen an ihren Kliniken durch und AE und KS ordneten die zusammenfassenden Transkriptionen der gesamten Daten den Kategorien zu.
AE, JJ, BH and KS did the summative transcription of the interviews or focus group discussions of their hospitals, and AE and KS clustered the summative transcription of the whole data set to the categories.
Alle Daten werden nach erfolgter Transkription und Zahlungseingang gelöscht.
All data will be deleted after delivery of transcripts and payment is received.
Daten zu Infokarten für Übersetzungen und Transkriptionen findest du weiterhin im Infokarten-Bericht.
Data for translations and transcriptions cards is still available in your Cards report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.