Vertaling van "Transmoduls" in Engels
Der Ausfall eines Transmoduls hat keine Auswirkung auf die Verfügbarkeit der Maschine.
The failure of a Transmodul does not affect the availability of the machine.
Die Grundidee des Transmoduls ist einfach: größtmögliche Flexibilität und Effizienz bei Transportaufgaben in der Produktion.
The basic idea behind the Transmodul is simple: maximum flexibility and efficiency for transport tasks in production.
Im Einzelpickverfahren werden die Flaschen auf der Formplatte eines Transmoduls vorgruppiert.
A single-pick process is used to pre-group the bottles on the forming plate of a Transmodul.
Als Sondermaschinenbauer vor allem für die Automobilindustrie hat die Firma Transmoduls KFT sowohl die richtigen Kontakte, wie auch das Know-How um unsere Nietmaschinen und Nieteinheiten zu Vertreiben oder in eigene Anlagen zu integrieren.
As a special assembly machine builder, especially for the automotive industry Transmoduls KFT has the right contacts as well as the know-how to sell our riveting machines and riveting units as well as the skills to integrate them in their special machines.
Ein weiterer F2-Roboter entnimmt die Verpackungen und stellt sie in eine Formatplatte eines Transmoduls auf dem zweiten Schienenstrang.
Another F2 robot picks up the packs and places them onto the size plate of a Transmodul on the second rail section.
Durch den Einsatz des Transmoduls erreicht die NOA-Maschine trotz Einzelverarbeitung eine sehr hohe Leistung.
By using the Transmodul, the NOA machine achieves a very high performance despite individual processing.
Ein F2 Roboter legt drei Blister in die Formatplatte eines Transmoduls ein.
A F2 robot places three blisters on the Transmodul's size plate.
Ein F3-Roboter entnimmt jeweils 12 Trays und übergibt sie an einen F2-Roboter, der sie auf die Formatplatte eines Transmoduls ablegt.
An F3 robot takes 12 clamshells and passes them to an F2 robot, which places them on the size plate of a Transmodul.
Zwei TLM-F4 Roboter positionieren je nach Programm Deckel, Pumpen und Stopfen auf die Formatplatten des Transmoduls.
Two TLM-F4 robots position lids, pumps and plugs on the size plates of the Transmodul, depending on the program.
Transmoduls Ltd., mit Sitz in Ungarn, ist ein vollwertiger Sondermaschinenbauer und Systemintegrator für Montage - Automatisierungslösungen in der Automobil-, Lebensmittel- und Elektronikindustrie.
Transmoduls Ltd., located in Hungary, is a full fledged system integrator and assembly automation equipment manufacturer in the automotive, food and electronics industry sectors.
Möglich machen dies die modulare Bauweise der TLM-Maschinen von Schubert und der Einsatz des Transmoduls.
This is made possible by the modular design of Schubert's TLM machines and the use of the Transmodul.
Die schnittstellenfreie Verbindung zwischen KHS-Einpacker und der TLM-Verpackungsanlage von Schubert wird durch den Einsatz des Transmoduls ermöglicht.
The seamless connection between the KHS packer and the TLM packing system from Schubert is achieved by the use of the Transmodul.
Durch die Zusammenarbeit mit dem ungarischen Unternehmen Transmoduls KFT haben wir einen Partner für den ungarischen Markt gefunden.
With the new partner Transmoduls KFT a new agency for the Hungarian market was found.
