Im ersten Trimester ist der Dottersack entscheidend für das embryonale Wachstum.
During the first trimester, the yolk sac is crucial for embryonic growth.
Quasi mit Eintritt ins dritte Trimester trat bei mir Übelkeit auf.
Quasi with entry into the third trimester nausea arose with me.
Ich freue mich sehr über seine Noten in diesem Trimester.
I'm delighted with all of his grades this term.
Ein Auslandsstudium ist in der Regel mindestens ein Semester bzw. Trimester lang.
The time spent abroad normally covers at least one semester or one term.
Das dritte Trimester wird nach Rückkehr von unserer nächsten Reise beginnen.
The third trimester will start after we return from our next trip.
Im zweiten Trimester kann dein Verlangen sehr "gesund" werden.
In the second trimester your libido may become very "healthy".
Lege dich im zweiten und dritten Trimester nicht flach auf den Rücken.
Avoid lying flat on your back in the second and third trimesters.
Dein Studium kannst du zu jedem Trimester im Jahr beginnen.
You may start your studies at the beginning of any trimester.
Viele Frauen leiden im ersten Trimester an Übelkeit und Erbrechen.
Many women experience nausea and vomiting during the first trimester.
Schwangere Frauen können das Öl ab dem zweiten Trimester verwenden.
Pregnant women can use the oil, starting from the second trimester.
Es war das übelste erste Trimester von allen meinen Kindern.
It was the most sick first trimester of all my children.
Der Besuch einer Sauna im ersten Trimester ist nicht ratsam.
We advise against using a sauna in your third trimester.
Schade, dass du das erste Trimester des Babys verpasst hast.
It's such a shame you missed the baby's first trimester.
