Download for Windows Premium
Publiciteit
der Trostnm
comfort
consolation
solace
comforting
console
consoling
reassurance
balm
crumb of comfort
salve
consoled
Das sanfte Rauschen des Radios bot Trost, während er arbeitete.
The gentle buzz of the radio provided comfort as he worked.
Der getretene Welpe wimmerte leise und suchte Trost bei seinem Besitzer.
The kicked puppy whimpered softly, seeking comfort from its owner.
Die nette Nachricht ihres Chefs war heute ein magerer Trost.
The kind message from her boss was a crumb of consolation today.
Ein guter Witz kann manchmal flüchtigen Trost in ernsten Situationen bieten.
A good joke can sometimes offer fleeting consolation in serious situations.
In stürmischen Zeiten ihrer Jugend fand sie Trost in der Musik.
She found solace in music during stormy times in her youth.
In Zeiten tiefer seelischer Qualen fand er Trost in der Natur.
He found solace in nature during times of deep hurting.
Er fand Trost im Klang der muhenden Kühe in der Dämmerung.
He found comfort in the sound of cows lowing at twilight.
Sie fand Trost in den Ratschlägen ihres Beraters während schwieriger Zeiten.
She found comfort in her counselor's advice during challenging times.
Für ihn war Umarmung der ultimative Ausdruck von Liebe und Trost.
To him, embracing was the ultimate expression of love and comfort.
Nach dem Unfall suchte sein gläubiges Herz Trost im Gebet.
After the accident, his praying heart sought comfort in his faith.
Nach meinem Verlust fand ich in diesem Lied weder Freude noch Trost.
I found neither joy nor comfort in that song after my loss.
Nach einem langen Tag fand er Trost in seinem träumenden Zustand.
After a long day, he found solace in his dreaming state.
Als sterbliches Wesen fand sie Trost in der Schönheit der Natur.
As a mortal, she found solace in the beauty of nature.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Trost bevatten

Trost finden in v.
find comfort in
"She finds comfort in listening to music."
take comfort in
"She took comfort in knowing he was safe."
Trost schöpfen aus v.
draw comfort from
"She draws comfort from her family during hard times."
! das ist immerhin ein kleiner Trost exp.
! that's some consolation
"We missed the train, but that's some consolation, I suppose."
! nicht ganz bei Trost sein v.
! need one's head checked
"You need your head checked if you believe that story!"
! need one's head examined
"You need your head examined if you quit now."
Trost bei jemandem suchen v.
fall into someone's arms
"After the bad news, he fell into his friend's arms."
! bei jemandem Trost suchen v.
! cry on someone's shoulder
"She needed to cry on her mother's shoulder after the breakup."
kleiner Trost n.
crumb of comfort
"After the loss, his words were a crumb of comfort."
small consolation
"Losing the game was tough, but your support is a small consolation."
Trost spenden v.
have healing hands
"She has healing hands for those in distress."
Maß an Trost n.
measure of comfort
"Knowing he was safe brought her a measure of comfort."
Funken Trost n.
scrap of comfort
"He found only a scrap of comfort in her words."
Trost finden v.
take comfort
"She took comfort in her friends during tough times."
ein kleiner Trost exp.
that's one crumb of comfort
"That's one crumb of comfort, at least the train will arrive soon."
schwacher Trost n.
cold comfort
"His words were cold comfort during the crisis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Trost in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9801. Exact: 9801. Verstreken tijd: 42 ms.