Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consolation
View images
Vertaling van "consolation" in Duits
tröstende
Tröstens
Nebenrunde
tröstet
trösten
Ehrentreffer
The kind message from her boss was a crumb of consolation today.
Die nette Nachricht ihres Chefs war heute ein magerer Trost.
A good joke can sometimes offer fleeting consolation in serious situations.
Ein guter Witz kann manchmal flüchtigen Trost in ernsten Situationen bieten.
Her team lost badly, and the consolation prize was one crumb of comfort.
Ihr Team verlor deutlich, und der Trostpreis war ein schwacher Trost.
Even though he lost, the consolation prize made him smile.
Obwohl er verlor, brachte der Trostpreis ihn zum Lächeln.
His high exam score was a crumb of consolation for missing the scholarship.
Seine gute Prüfungsnote war ein magerer Trost dafür, das Stipendium zu verpassen.
It was only a crumb of consolation that the mistake was easily fixed.
Es war nur ein magerer Trost, dass sich der Fehler leicht beheben ließ.
It's only a crumb of consolation that the project failed at the end.
Es ist nur ein magerer Trost, dass das Projekt erst zum Schluss scheiterte.
A friend's laughter can provide much-needed consolation after sadness.
Das Lachen eines Freundes kann nach Traurigkeit dringend benötigten Trost spenden.
The apology was a crumb of consolation after such an embarrassing public incident.
Die Entschuldigung war ein magerer Trost nach einem so peinlichen öffentlichen Vorfall.
Getting a partial refund felt like a crumb of consolation after the disaster.
Die teilweise Rückerstattung war ein magerer Trost nach dem ganzen Desaster.
Winning a consolation prize felt like cold comfort to the real victor.
Einen Trostpreis zu gewinnen war ein schwacher Trost für den eigentlichen Sieger.
The event organizers offered a consolation prize to encourage more sign-ups.
Die Veranstalter boten einen Trostpreis an, um mehr Anmeldungen zu fördern.
After the game, the coach offered consolation to the disappointed players.
Nach dem Spiel spendete der Trainer den enttäuschten Spielern Trost.
Images of consolation
Trostpreis
Uitdrukkingen met consolation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
crumb of consolation n.
Trostpflaster · kleiner Trost
"After losing the game, his friend's support was a crumb of consolation."
! that's some consolation exp.
das ist ein kleiner Trost
"Losing the game was tough, but that's some consolation at least."
consolation prize n.
Trostpreis
"She received a consolation prize for her participation."
consolation goal n.
Ehrentor · Ehrentreffer
"The team scored a consolation goal in the final minutes."
small consolation n.
kleiner Trost · geringer Trost
"Losing the game was tough, but your support is a small consolation."
Synoniemen voor consolation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3155. Exact: 3155. Verstreken tijd: 124 ms.
