Examples with "Turnprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fragestellungen sind: Welche Auswirkungen hat ein vierzehnwöchiges Turnprogramms auf die motorischen Fähigkeiten?
The research questions are: what is the effect of a fourteen week gymnastics program on motor capabilities?
Die Ziele dieser Studie waren die Erforschung des Einflusses eines Turnprogramms auf die motorischen Fähigkeiten und das Sozialverhalten von Kindergartenkindern, sowie die Erforschungd er Beziehung dieser Variablen zueinander.
The aims of this study were to examine the impact of the use of a gymnastics program on motor capabilities and social behaviour among kindergarten children and to investigate the relationship between them.
Gibt es, laut Eltern oder Lehrern, Unterschiede bezüglich sozialer Fähigkeiten und problematischer Verhaltensweisen zwischen Teilnehmern des Turnprogramms und der Kontrollgruppe?
Are there any differences in social skills, problem behaviour between participants in gymnastics program and control groups according to the parents or teachers?
Andere resultaten
Sein tägliches Turnprogramm hielt ihn im Sommer fit und flexibel.
Das professionelle Team aus Fitnesstrainern und Ausbildern hilft gerne jedem Besucher und steht mit einem aufgrund der Anforderungen des Besuchers zusammengestellten individuellen Turnprogramm zur Verfügung.
Anschließend wird die Probe in dem gleichen Ofen (14) zur Erzeugung des Tempera- turprogramms mit den Heizleistungen beaufschlagt, die zu den einzelnen Temperaturen gespeichert sind.
To generate the temperature program, the specimen is then exposed in the same furnace (14) to the heating powers which are stored along with the individual temperatures.
Zudem möchte der Rat auf das vom Europäischen Rat im Dezember 2008 beschlossene Konjunk-turprogramm hinweisen, nach dem die im Gemeinschaftshaushalt vorgesehe-nen Mittel zur Förde-rung von Investitionen im Energiesektor bereitgestellt werden können.
Moreover, the Council draws the Honourable Member's attention to the economic recovery plan agreed by the European Council in December 2008 which foresees the mobilisation of the possibilities, in the context of the Community budget, for strengthening investment in the energy sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
