Examples with "Typ des Codec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Software können Sie die Richtung, den Codec-Typ, die SDI-Audiokanäle usw. wählen.
This allows setting up direction, codec type, SDI audio channels, etc.
LED-Anzeigen mit Verbindungs- und Ladestatus sowie Akkulaufzeit und Codec-Typ
LED indicators display pairing and charging status, battery life and codec in use
Die Anzahl an Bildern, die Minuten an Video und die Stunden an Musik können variieren, da die Dateigrößen vom Codec-Typ und der gewählten Komprimierung abhängen.
The number of images, the minutes of videos and the hours of music may vary as the file sizes depend on the type of codec and the chosen compression.
Unter Einstellungen kann der Codec-Typ (Videokomprimierungsprogramm), der Zielordner und der Name der Videodatei gewählt weden.
In Settings you can choose the Codec type (program of video compression), the Destination folder and the Name of video file.
Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei die Dienstgüteanforderung einen Codec-Typ, eine maximale Bitrate, eine garantierte Bitrate und/oder eine Übertragungsverzögerung definiert.
A method according to claim 9, wherein said QoS requirement defines a kind of codec, a maximum bitrate, a guaranteed bitrate and/or a transfer delay.
Ist der Parameter Bild ein zusammengesetzter Typ, z.B. das Ergebnis einer Copy-Paste Aktion, bleibt im Ergebnisbild nur die Information zum Codec Typ erhalten.
If the picture field or variable is a compound type (if, for example, it is the result of a copy-paste action), only the information corresponding to the codec type are preserved in the resulting picture.
Überwachungsvorrichtung nach Anspruch 17, die dazu eingerichtet ist, Informationen zu einem Codec-Typ, der für einen Austausch der Nutzlastdaten zwischen den mindestens zwei Teilnehmern (A, B) ausgewählt wurde, zu empfangen, und die dazu eingerichtet ist, eine Kopie der Nutzlastdaten zu empfangen.
The monitoring apparatus according to claim 17, adapted to receive information on a codec type that has been selected for an exchange of the payload data between the at least two subscribers (A, B), and adapted to receive a copy of the payload data.
Hinweis: Ist der in Codec angeforderte Typ der gleiche wie der Originaltyp von Bild, wird keine Konvertierung ausgeführt und das Bild wird "wie gehabt" zurückgegeben, außer es wird ein Parameter Komprimierung verwendet (siehe unten).
Note: If the type of codec requested is the same as the original type of the picture, no conversion is carried out and the picture is returned "as is" (except when the compression parameter is used, see below).
File Length: Wiedergabelänge der Datei (h (Stunde), m (Minute) und s (Sekunde)). Codec: Zur Zeit der Aufnahme gewählter Codec-Typ.
File Length: Playback length of the file indicated in hours, minutes, and seconds. Codec: Codec type for music files. Bit Rate: Bit rate for music files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.