We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UN resolutions
United Nations resolutions
Man gesteht nicht nur das Verbrechen der ethnischen Säuberung von 1948 ein, man hängt nicht nur gesetzestreu an den UN Resolutionen, die klar das Rückkehrrecht ausdrücken, man sagt ganz einfach nein zum Rassismus.
You are not only acknowledging the crime of the ethnic cleansing in 1948, you are not only abiding by the United Nations resolutions that very clearly support the right of the people to return, and you are saying a very simple NO to racism.
Es war dieser Aufschub, dieses komplette Fehlen von Konsequenzen, das die Menschen in einen Zustand der Hoffnungslosigkeit (despair) gebracht hat: Sie sehen, dass viel geredet wird, viele Konferenzen, viele UN Resolutionen, aber kein Handeln.
It was this delay, this complete lack of consequences, that has brought people into a state of despair. They see there are many talks, many conferences, many UN resolutions - but no action.
SOHRs fragliche Berichte stellen Beweismittel dar, die den Anforderungen von keinem normalen Gericht standhalten würden, und noch weniger, sollten sie zur Grundlage von UN Resolutionen werden.
SOHR's disputed reports present evidence that would not hold up in any court of law, much less should it be the basis of United Nations resolutions.
Wir fordern die volle Umsetzung aller UN Resolutionen gegenüber Frauen, Frieden und Sicherheit und den politischen Willen von nationalen Regierungen, diese auch in die Tat umzusetzen.
We call for full implementation of all UN resolutions addressing women, peace and security and political will by national governments to do so. Protecting Global Commons
Der Vorsitzende der INTOSAI, Dr. Al Amimi hielt für die INTOSAI die Begrüßungs- und Schlussansprache und betonte dabei die Anstrengungen der INTOSAI zur Stärkung der INTOSAI in Ergänzung zur Lima Deklaration wie die Mexiko Deklaration oder die beiden UN Resolutionen zur Stärkung der ORKB.
The Chairman of INTOSAI, Mr Al Amimi, held the opening and closing address on behalf of INTOSAI and highlighted the efforts to enhance the organization's standing to continue the progress attained by the Lima and Mexico Declarations and the UN General Assembly Resolutions on strengthening SAIs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
