We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit zwei Paaren hochwertiger Stereo-Ausgänge, einem in allen Lagen lesbaren Bildschirm und einem großzügigen Bedienfeld in Marinequalität ist es ein Kinderspiel, Ihre Lieblings-Playlist über USB oder Bluetooth -Streaming zu steuern, um maximalen Audiospaß auf dem Wasser zu haben.
With two pairs of high-quality stereo outputs, a screen readable at all times and a generous marine-grade control panel, it will be a breeze to control your favorite playlist on USB or Bluetooth streaming for maximum fun in water.
Besitzer mobiler Endgeräte können ihre eigenen Medien in dem Fahrzeug nutzen - entweder via AUX, USB oder Bluetooth.
Owners of compatible devices can bring their own media into the vehicle through USB or by pairing the smartphone using the system's Bluetooth connection.
Bei vielen Modellen geschieht die Inbetriebnahme, indem die Datei mit Hilfe von USB oder Bluetooth in das Gerät übertragen und die Datei in der Dateiverwaltung des Gerätes gewählt wird.
In several models you bring the file into the use by porting it with USB or Bluetooth into the device and by choosing the file in the file browser.
Smartcardleser Ein Smartcardleser kann im Benutzergerät eingebaut sein oder an dieses angeschlossen werden (normalerweise über USB oder Bluetooth).
A smart card reader may be built in to the user device, or be separately attached to the user device (usually via USB or Bluetooth).
Zumindest im stationären Betrieb könnte man aber eine externe Tastatur per USB oder Bluetooth anschließen und damit diesen Nachteil umschiffen.
At least for stationary use it is also possible to attach an external keyboard via USB or Bluetooth in order to solve this issue.
Das ebenfalls standardisierte U2F-Verfahren benötigt ein kleines Gerät, welches via USB oder Bluetooth verbunden wird, und damit sicherstellt dass nur Sie mit diesem Gerät das E-Mail-Konto nutzen können.
The standardised U2F procedure requires a small device that is connected via USB or Bluetooth, and therefore ensures that only you can use the email account with this device.
Das Raynger 3i Plus ist mit einer intuitiven Bedieneroberfläche ausgestattet, die das mühelose Einstellen der gewünschten Parameter, die Vor-Ort-Anzeige der Datenanalyse und Trends sowie die schnelle und einfache Datenübertragung auf einen PC oder ein Smartphone über USB oder Bluetooth ermöglicht.
Raynger 3i Plus features intuitive user interface for easy parameter set-up and enables 'on-site' display of data analysis and trending, as well as fast and easy data transfer to PC or smartphone using USB or Bluetooth.
Zum Anschluss von mobilen Endgeräten an die Meetingraum-Infrastruktur gemäß der BYOD-Philosophie werden von den Hardwareherstellern vermehrt Schnittstellen wie USB oder Bluetooth angeboten.
To connect mobile devices to the meeting room infrastructure according to the BYOD philosophy, hardware manufacturers are increasingly offering interfaces such as USB or Bluetooth.
Sie können Ihre Sammlungen von Bildern und Filmen vom Computer auf das Gerät übertragen, wenn Sie USB oder Bluetooth verwenden.
You can transfer your collections of pictures and films from the computer to the device if you use USB or Bluetooth.
Externe Boxen können zum Beispiel per USB oder Bluetooth angebunden werden und so für eine deutliche Qualitätssteigerung sorgen.
External speakers can be connected via Bluetooth or USB and would ensure a significant boost in sound quality.
Schließen Sie Ihr Smartphone über USB oder Bluetooth an, um Ihre beliebtesten Wiedergabelisten, Alben, Titel oder Künstler zu suchen.
Connect your smartphone via Bluetooth or USB to listen to your favourite tunes and make handsfree phone calls.
Mithilfe des Contrllers wird das Programm kompiliert und an den Roboter übertragen (über USB oder Bluetooth).
The controller is used to compile the program and transfer it to the robot (by USB connection or Bluetooth)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
