We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald Ihr Smartphone mit dem Fahrzeug verbunden ist (per Bluetooth oder USB), können diese Apps über die Lenkradfernbedienung, den Touchscreen oder über Sprachbefehle gesteuert werden.
Once your smartphone is connected to the vehicle (via Bluetooth or USB), these applications are accessible via the steering wheel controls, the touch screen or using speech recognition for true hands-free connectivity.
Verbindung über Bluetooth oder USB Einfache Verbindung mit Ihrem PC, Tablet oder Smartphone über USB oder Bluetooth.
You get outstanding sound quality and a plug-and-play solution that can connect to your PC, tablet or smartphone.
Eine Daten-Analyse-Software berechnet daraus die entsprechende Partikelanzahl und Grössenverteilung, welche entweder über Bluetooth oder USB an einen Rechner übermittelt werden können.
A data analysis software computes from it the appropriate number of particles and size distribution, which can be conveyed either over Bluetooth or USB to a computer.
Jedes Zimmer ist mit einem Media Hub ausgestattet, über welchen Sie ihre technischen Geräte wie Smartphone, Tablet oder Laptop via Bluetooth oder USB an den Flachbildfernseher anschließen können.
Rooms also include a media hub, allowing you to connect your mobile, tablet or laptop to the room's flat screen television via USB connection or Bluetooth.
Auch die Datenlogger ermöglichen zeitsparende Messreihen: Sie können bis zu zehn Messläufe hintereinander ausführen mit anschließendem Download der Daten via Bluetooth oder USB.
The data loggers, too, enable time-saving serial measurements: they can execute up to ten consecutive profiling runs before download via Bluetooth or USB.
Das Produkt bietet herausragende Klangqualität und verbindet sich dank Plug-and-Play über Bluetooth oder USB mit Ihrem PC, Tablet oder Smartphone.
Enhanced with Bluetooth and an integrated USB cable, you can connect it to your PC, tablet or smartphone within seconds thanks to the plug-and-play solution and turn any location into the perfect conference room.
Zudem besteht die Verbindungsmöglichkeit über Bluetooth oder USB, die Ihnen die Möglichkeit gibt, dass Sie mit jedem ihrer Geräte darauf zugreifen können.
In addition the connection is via Bluetooth or USB, which gives you the possibility to access it with any of your devices.
Schließen Sie Ihr Smartphone über Bluetooth oder USB an und genießen Sie Ihre Lieblingsmusik oder telefonieren Sie mit der Freisprechfunktion.
Connect your smartphone via Bluetooth or USB to listen to your favourite tunes and make handsfree phone calls.
Der vielseitige Verstärker überzeugt durch Power und viele Anschlussmöglichkeiten wie z.B. Bluetooth oder USB.
The versatile receiver boasts power and plenty of connectivity options such as Bluetooth or USB.
Stellen Sie eine Verbindung über Bluetooth oder USB her und beginnen Sie Ihre Konferenz nach wenigen Sekunden - egal ob Sie nur zwei oder 15 Personen sind.
Connect via Bluetooth or USB and start talking in seconds, whether you're just 2 people or 15.
Und wer möchte, kann per Bluetooth oder USB auch eine Maus, eine Tastatur oder ein Joypad anschließen.
And of course you can also connect a keyboard, mouse or joypad via Bluetooth or USB.
Anrufe tätigen, per Bluetooth oder USB mit Gracenote-Verwaltung Musik streamen, eingehende SMS anhören oder per USB hochgeladene Bilder ansehen - Ihre Hände bleiben stets am Lenkrad mit der integrierten Steuerung.
Make calls, audio-stream music via Bluetooth, listen to incoming SMS or view pictures uploaded via USB - your hands always stay on the steering wheel with integrated controls.
Flexible Konnektivität bei der Steuerung und Verwaltung des Scanners mit Bluetooth oder USB
Control and manage the scanner with flexible connectivity using Bluetooth or USB
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
