Examples with "Unix-UID" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen finden Sie unter Angeben, wie Client für NFS Informationen zur Unix-UID und -GID abruft.
For more information, see Specifying how Client for NFS obtains Unix UID and GID information.
Andere resultaten
Wenn die UNIX-UID- und GID-Informationen nicht zugeordnet sind, verweigert Server für NFS den Dateizugriff.
If your UNIX UID and GID information is not mapped, then Server for NFS will deny file access.
Wenn die UNIX-UID- und GID-Informationen einem Windows-Benutzer- und Gruppenkonto zugeordnet sind, werden die Windows-Namen an Server für NFS zurückgegeben, das dann die Windows-Benutzer- und Gruppennamen zum Gewähren des Zugriffs verwendet.
If your UNIX UID and GID information is mapped to Windows user and group accounts, the Windows names are returned to Server for NFS, which then uses the Windows user and group names to grant file access.
Stattdessen sucht Server für NFS beim ersten Zugriff auf eine NFS-Ressource in Active Directory-Domänendienste (Active Directory Domain Services, AD DS) oder in der Benutzernamenzuordnung nach den UNIX-UID- und GID-Informationen des Benutzers.
Instead, the first time you try to access an NFS resource, Server for NFS looks up your UNIX UID and GID information in either Active Directory Domain Services or User Name Mapping.
Server für NFS gewährt nur einem UNIX-Benutzer mit der UID 0 Stammzugriff.
Server for NFS grants root access only to a UNIX user with a UID of 0.
Im Fall von UNIX-spezifischen Informationen (UID, primäre GID, Anmelde-Shell und UNIX-Basisverzeichnis) können Sie diese Informationen auf der Registerkarte UNIX-Attribute desselben Dialogfelds eingeben.
In the case of UNIX-specific information (UID, primary GID, login shell, and UNIX home directory), you can enter this information using the UNIX Attributes tab of the same dialog box.
Die Benutzer-ID (UID) des Root-Benutzers lautet nicht 0. Server für NFS gewährt nur einem UNIX-Benutzer mit der UID 0 Stammzugriff.
The root user's user identifier (UID) is not 0. Server for NFS grants root access only to a UNIX user with a UID of 0.
Wenn die UNIX-UID- und GID-Informationen nicht zugeordnet sind, verweigert Server für NFS den Dateizugriff.
If your UNIX UID and GID information is not mapped, then Server for NFS will deny file access.
Wenn die UNIX-UID- und GID-Informationen einem Windows-Benutzer- und Gruppenkonto zugeordnet sind, werden die Windows-Namen an Server für NFS zurückgegeben, das dann die Windows-Benutzer- und Gruppennamen zum Gewähren des Zugriffs verwendet.
If your UNIX UID and GID information is mapped to Windows user and group accounts, the Windows names are returned to Server for NFS, which then uses the Windows user and group names to grant file access.
Im Fall von UNIX-spezifischen Informationen (UID, primäre GID, Anmelde-Shell und UNIX-Basisverzeichnis) können Sie diese Informationen auf der Registerkarte UNIX-Attribute desselben Dialogfelds eingeben.
In the case of UNIX-specific information (UID, primary GID, login shell, and UNIX home directory), you can enter this information using the UNIX Attributes tab of the same dialog box.
