Vertaling van "Unix-Umfeld" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Bedarf an Lösungen im Windows-, Linux- oder Unix-Umfeld haben, geben wir Ihnen gerne umfassendere Auskunft über unser Angebot.
If you are interested in solutions for Windows, Linux, or Unix, we will gladly give you more details about our competence.
Die Beta UX Suite - bestehend aus ihren Komponenten ContentMaster, DistributionMaster und LogMaster - stellt einen nahtlosen Übergang ins Unix-Umfeld sicher.
The Beta UX Suite - which comprises the ContentMaster, DistributionMaster and LogMaster components - facilitates the seamless transition to Unix.
Der Begriff „Cookie" - wörtlich „Keks" - stammt von dem Begriff „Magic Cookie" (Zauber-Keks), ein im UNIX-Umfeld bekannter Begriff, der sowohl das Konzept als auch den Namen der HTTP-Cookies inspiriert hat.
The term "cookie" - literally "biscuit" - comes from the term magic cookie (magic biscuit), a well known concept in the UNIX environment, which has inspired both the idea and the name of the HTTP cookies.
Im Unix-Umfeld wird unter einem Daemon eine Applikation verstanden, die im Hintergrund auf einem Server abläuft und Dienste bereitstellt bzw. festgelegte Aufgaben bearbeitet.
Daemon In an UNIX environment, a daemon is a background application that runs on a server and provides services and processes set tasks.
Heute arbeitet er für Großunternehmen im Microsoft- und Unix-Umfeld, hat aber auch mikrocontrollerbasierte Anwendungen gebaut und dafür Software implementiert.
He works for large corporations in Microsoft and Unix environments, and also builds and implements software for microcontroller-based applications.
Beta Systems hat sich darauf eingestellt und bietet heute neben seinen traditionellen Mainframe-basierten Produkten in seiner Beta UX Suite auch Software-Lösungen für Scheduling, Joblog und Output Management sowie Archivierung im Unix-Umfeld.
Beta Systems is ready, whatever the platform of choice: The Beta UX Suite delivers software solutions for scheduling, job log and output management as well as archiving in Unix environments, complementing the traditional mainframe-based product range.
Hier werden vor allem die Entwickler begeistert sein, die die im Linux- und Unix-Umfeld häufig genutzten "Mega-Tools" Perl von Larry Wall und Tcl/Tk von Professor John K. Ousterhout schon kennen und schätzen gelernt haben.
And just in this area, those developers who have fallen in love - and who can blame them - with the the ubiquitous "mega tools" perl from Larry Wall and Tcl/Tk from Professor John K. Ousterhout will be delighted.
Durch die Unterstützung von AppleScript und Shell Skripten ist die Anbindung an eine Vielzahl von Anwendungen im Mac- und Unix-Umfeld problemlos.
Connections to a variety of applications in Mac and Unix are made possible through support for AppleScript and Shell Script.
Diese klassische Benutzerschnittstelle ist auch ohne grafische Oberfläche sinnvoll nutzbar, auch wenn ein solches Interface, das spätestens mit Linux auch den Weg ins Unix-Umfeld fand, den Bedienkomfort natürlich erhöht.
This classic user interface can also be used without a graphic user interface, even if that kind of interface naturally increases user comfort.
Erfahrung in der Programmierung in C oder C++ sowie in der Verwendung von im Unix-Umfeld üblichen Skriptsprachen
Experience in programming in C/C++ or Python and in using scripting languages commonly used on Unix systems
MPlayer hat seine Wurzeln im Unix-Umfeld, was man dem Programm in der Handhabung anmerkt: Es gibt keine nennenswerte grafische Oberfläche.
The roots of MPlayer are in the Unix environment, and it shows in the way MPlayer is used: There is no graphical user interface, or at least none worth mentioning.
XWindow ist das seit 20 Jahren bewährte Fensterbetriebssystem im UNIX-Umfeld.
XWindow is the approved window operating system in Unix-environment for 20years.
