Examples with "Unixbasiertes System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Computersystem ein Unixbasiertes System ist oder irgendeinen Unixdialekt benutzt.
A method according to claim 1, wherein the computer is a Unix-based system or uses any dialect of Unix.
Andere resultaten
Sie ist für unixbasierte Systeme ebenso erhältlich wie für Windows und kann lizenzkostenfrei eingesetzt werden.
It is available for both Unix-based systems and for Windows and can be used without license costs.
Um die PDF-Dateien der Einzelseiten anschließend zu einer PDF-Version des Gesamtwerks zusammen zu fügen, eignet sich beispielsweise das Werkzeug pdftk, das ebenfalls für Windows ebenso wie für unixbasierte Systeme frei erhältlich ist.
The tool pdftk, which is also available free of charge both for Windows and for Unix-based systems, is e.g. also suitable for compiling the PDF files of the individual pages to a PDF version of the total document afterwards.
Dank mangelnder Grafikbeschleundigung für Flash unter unixbasierten Systemen (Linux, Mac OS) ist der Spaß am raschen durchscrollen etwas getrübt.
The less than perfect graphics acceleration for flash in Unix-based systems (Linux, Mac OS) might put a damper on your enthusiasm as far as fast scrolling is concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
