Vertaling van "Unser Animationsprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
our entertainment programme
our animation
Unser Animationsprogramm ist ausgezeichnet, lesen Sie das Programm.
Our animation program is extraordinary, here in detail.
Unser Animationsprogramm beinhaltet Sport und sportliche Wettkämpfe,
Our entertainment program includes sports and athletic competitions,
Unser Animationsprogramm für Kleinkinder und Kids beginnt täglich am Vormittag und endet am späten Nachmittag.
The animation for toddlers and kids takes place every day in the morning and in the afternoon.
Unser Animationsprogramm wird selbst anspruchsvolle Sportler begeistern! Freunde des Mannschaftssports treffen sich am Nachmittag zu Turnieren im Fußball, Basketball, Volleyball...
Our activity programme will satisfy even the most demanding of sports enthusiasts: water aerobics, football tournament, basketball, volleyball, table tennis...
Unser Animationsprogramm ist dynamisch, magisch so wie voller Überraschungen, was Ihren Urlaub in ein unvergessliches Abenteuer verwandelt.
We present a dynamic and different entertainmentprogramm, full of magic and surprises, that will transform your vacation for the whole family in an unforgettable adventure.
Unser Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene bietet den ganzen Tag und am Abend zahlreiche Möglichkeiten. Und dazu müssen Sie den Campingplatz nicht verlassen!
At our camping, there is guaranteed fun for children and grown-ups all day and all night, without leaving the campsite!
Unser Animationsprogramm für Familien eignet sich hervorragend, um zu entspannen und wieder einmal herzhaft zu lachen: Fußball- und Beachvolleyballturniere, Rennen, Boulespiel, Tischfußball,...
Our family entertainment will enable you to share relaxing and fun times together: football tournaments, beach volleyball, boules, races, table football, etc.
Viel Spaß und Freude bringt unser Animationsprogramm - das Skifahren bleibt jedoch Hauptsache.
Our entertainment programme provides lots of fun and enjoyment - but skiing is always the main thing.
Probieren Sie unser Animationsprogramm aus und erleben Sie einen unbeschwerten Tag in der Sonne.
Try out our animation activities for a fun day in the sun.
Schauen Sie in unser Animationsprogramm und finden Sie die Uhrzeit für Ihre Lieblingsaktivität!
Check out our entertainment programme and find time for your favourite activity.
Darüber hinaus bietet unser Animationsprogramm Abendshows, so dass Sie ein unvergessliches Erlebnis haben, ohne unseren Campingplatz verlassen zu müssen.
Moreover, our animation agenda includes evening shows, so you have an unforgettable experience without having to leave our campsite.
Unsere Einrichtungen und Serviceleistungen sowie unser Animationsprogramm sorgen für die Zufriedenheit unserer Kunden aller Altersklassen!
The facilities and services we offer, as well as the animation programme, mean that satisfaction is guaranteed for all!
Informieren Sie sich gleich bei Ihrer Ankunft über unser Animationsprogramm und wenden Sie sich an den Empfang, um ergänzende Auskünfte einzuholen (Uhrzeiten, Anmeldungen).
When you arrive, check out our entertainment programme and be sure to inquire at Reception if you need any additional information (times, sign-ups, etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Unser Animationsprogramm in het Duits