We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die führenden Vorbilder, Verhaltensmodelle und Wertprofile wurden von Medien und Unterhaltungsprogrammen geformt.
The leading idols, behaviour models and values were formed by the media and entertainment programmes.
Unser Haupttätigkeitsinhalt ist die Vorbereitung und Durchführung von Sport-, Bildungs- und Unterhaltungsprogrammen für Gruppen und Einzelnen.
Our major goal is to prepare and realize sports, education and entertaining programs for groups and individuals.
Firmenveranstaltungen - Vorbereitung und Durchführung von Bildungs-, Sport- und Unterhaltungsprogrammen, Ausbildung von Firmenteams und Entwicklung von Managerfähigkeiten.
Company programs - preparation and realization of education, sports and entertaining programs, educating of company teams and development of managerial skills.
Viele verschiedene Arten von Unterhaltungsprogrammen nehmen einen Platz an den Wochenenden und zu besonderen Anlässen.
Many different kinds of entertainment programs take a place during the weekends and on special occasions.
Es steht eine große Auswahl an Unterhaltungsprogrammen zur Verfügung, die Ihre Zeit an Bord noch kurzweiliger macht.
A wide range of entertainment programs are available to make your time on board an enjoyable one.
Verfahren zur ortsabhängigen Wiedergabe von über ein Telekommunikationsnetz mittels Datenpaket-Übertragung abgerufenen individualisierten Unterhaltungsprogrammen
Method for location dependent display of individualized entertainment programs downloaded by means of packetized transmission over a telecommunication network
Reservierung von Führungen, Vermietungen und Unterhaltungsprogrammen
Reservation of guided tours, rentals and entertainment programs
Hier finden Sie eine Vielzahl von Ausflugs- und Unterhaltungsprogrammen für Erwachsene sowie viele lustige und aufregende Abenteuer für Kinder.
Here you can find a huge number of excursion and entertainment programs for adults and a lot of fun and exciting adventures for children.
Unter den Jugendlichen ist das Resort beliebt, dank Hunderten von Bars, Disco-Programmen und zahlreichen Nachtclubs mit Tanz- und Unterhaltungsprogrammen und Lasershows.
The resort is popular with young people thanks to hundreds of bars, disco programs and numerous nightclubs featuring dance and entertainment programs and laser shows.
Das Hotel bietet mit den riesigen Zimmern, Spielplätzen, Pools, Restaurants und den Unterhaltungsprogrammen die perfekte Unterkunft für Ihren Familienurlaub.
With enormous rooms, children's playgrounds, swimming pools, restaurants and entertainment programmes for everyone, the hotel is the perfect place for families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.