Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Unterstandnm
Vertaling van "Unterstand" in Engels
Sie beschlossen, vor dem Sturm einen Unterstand zu errichten.
They decided to throw up a shelter before the storm hit.
Wir rannten mit Vollgas zum Unterstand, als der Sturm plötzlich aufzog.
We ran full tilt towards the shelter when the storm suddenly rolled in.
Regen stoppte das Spiel, sodass alle im Unterstand warten mussten.
Rain halted the game, forcing everyone to wait in the dugout.
Sie reichte den Spielern, die sich im Unterstand ausruhten, Getränke.
She handed drinks to the players who were resting in the dugout.
Ein verlassenes Unterstand auf dem Feld zeigte Spuren früherer Besiedlung.
An abandoned lean-to in the field showed signs of past habitation.
Ein einfacher Unterstand auf dem Berg bot den verlorenen Wanderern Zuflucht.
A simple lean-to on the mountain provided refuge for lost hikers.
Sobald der Regen richtig losging, ist die Menge Richtung Unterstand abgezischt.
As soon as the rain started pouring, the crowd beetled off toward shelter.
Als der Regen einsetzte, flitzten die Leute wie der Blitz in den Unterstand.
When the rain started pouring, people moved like hell for shelter.
Die Spieler warteten begierig im Unterstand auf ihre Chance, zu glänzen.
The players eagerly waited in the dugout for their chance to shine.
Er baute einen Unterstand für sein Weidevieh, um Schatten zu spenden.
He built a shelter for his pastured livestock to provide shade.
Für das Festival stellen sie ein großes Zelt als Unterstand auf.
For the festival, they wheel out a large tent for shelter.
Der behelfsmäßige Unterstand war gestern beim plötzlichen Sturm nur ein Provisorium.
The makeshift shelter was a duct tape solution during the sudden storm yesterday.
In der Pause teilten sie im Unterstand Lacher und Geschichten.
During the break, they shared laughs and stories in the dugout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Unterstand bevatten
Synoniemen voor Unterstand in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1955. Exact: 1955. Verstreken tijd: 45 ms.
