Examples with "Updatefunktion im Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HelloGuest stellt dem Kunden neue Versionen oder Releases über eine Updatefunktion im Programm ausschließlich im Rahmen von Software-Pflege zur Verfügung.
HelloGuest provides the customer with new versions or releases via an update function in the program exclusively in the context of software maintenance.
Andere resultaten
Einige unserer Programme verwenden eine automatische Updatefunktion, bei der Programm- und Betriebssystem-bezogene Daten übermittelt werden können.
Aktivieren Sie die automatische Updatefunktion für alle installierten Programme und Apps - insbesondere Betriebssystem, Virenschutzprogramm, Firewall, Browser inkl. Plug-ins undProgramme zum Betrachten von Dokumenten.
Activate the automatic update function for all software and apps installed - in particular operating system, antivirus software, firewall, browser incl. plug-ins and document viewing software.
Automatische Programm-Updatefunktion. Mehrsprachig (z. Z. deutsch und englisch).
Automatic updates. Multilingual (more than 15 languages supported!).
Das lässt sich meist leicht bewerkstelligen und verursacht nur wenig Aufwand: Aktiviert man die jeweilige automatische Updatefunktion, suchen die Programme oder das Betriebssystem regelmäßig nach den neusten Aktualisierungen und installieren diese oft selbständig.
Usually, this is simple to do and doesn't require much effort: Once you activate the respective update functions, these programs or your operating system will regularly look for the latest updates, and will often install these automatically as well.
Das Seminar war gefüllt mit Vorträgen von jedem Doktoranden im Programm.
The seminar was filled with talks from every graduate student in the program.
Alle akademischen Leistungen wurden im Programm der Abschlussfeier gebührend gewürdigt.
All academic achievements were duly noted in the graduation ceremony program.
Als Nächstes im Programm gibt es einen Liveauftritt einer lokalen Band.
Up next in the program is a live performance by a local band.
Jeder Talententdecker im Programm lernte, die Stärken jedes Einzelnen zu erkennen.
Every scout in the program learned to identify strengths in each individual.
Der Probelauf enthüllte mehrere Fehler, die im Programm behoben werden mussten.
The test run revealed several bugs that needed to be fixed in the program.
Ein Gastprofessor aus Italien führte neue Konzepte im Programm für kulinarische Künste ein.
A visiting professor from Italy introduced new concepts in the culinary arts program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.