Updaten Sie bitte auf die jeweils neuste Version eines dieser, von uns unterstützten Browser.
Please upgrade to the latest version of these supported browsers.
Damit kannst du deine Kanone Updaten.
With these treasures you can upgrade your canon.
Ich kann die Software nicht Updaten oder von meinem Windows Mobile-Gerät entfernen
I cannot uninstall or upgrade your software on my Windows Mobile device
Updaten Sie Ihren Flash Player, um den Inhalt zu erkunden.
Please upgrade your Flash Player to see the website.
Updaten Sie Ihr Bios z.B. mit Asus WinFlash.
Upgrade your bios e.g. with Asus WinFlash.
Zum Updaten benötigen Sie den COBRA Wireless Reprogrammer.
To upgrade, you will need the COBRA Wireless Reprogrammer.
Das Updaten der Firmware kann nun aus dem Menü heraus erfolgen.
Updaten Sie Ihre Stadt oder Straße zur Welt von morgen.
Update your city or road to the world of tomorrow.
Die Fans sind schneller als wir mit dem Updaten unserer Seite.
The fans are much quicker, than we are with updating our site.
Für dauernde Verfügbarkeit und regelmäßiges Updaten der Website übernehmen wir keine Haftung.
Constant availability and regular updating of the web site cannot be guaranteed.
Updaten Sie Ihr Profil mit neuen Schlagworten und Recruiter werden auf Sie aufmerksam.
Update your profile with new keywords and recruiters will become aware of you.
Der eingebaute Tag-Editor ermöglicht das einfache ändern und Updaten von Tags.
The built-in tag editor allows you to change and update the tags.
Zum Updaten auf eine neue Version installieren Sie die einfach.
To update to a new version, simply install it.
