Im User-Modus, Zugriff auf die Hardware ist nicht gestattet.
In user mode, hardware access is not permitted.
Sie können im User-Modus nicht wieder eingeblendet werden.
They may not be displayed in user mode again.
Diese Befehle sind nur in bestimmten Rechteeinstellungen des Prozessors erlaubt und führen bspw. im User-Modus des Prozessors zu einem Interrupts.
These instructions are only allowed in specific privilege settings of the processor and will lead to an interrupt in the user-mode.
Sobald Sie sich auf dem Flughafen Ihrer Wahl befinden, empfiehlt es sich, Ihre Position als einen User-Modus abzuspeichern (siehe den Abschnitt "User-Modi" im Handbuch).
As soon as you are on the airport of your choice, it is recommended to save your position as a user-mode (see section "User Modes" in the manual).
Die neue Version bietet auch eine neue Architektur mit nahezu unbegrenztem Adressraum für Prozesse im User-Modus.
This new version will also offer a new architecture with virtually unlimited address space for user mode processes.
User-Modus - der Zweck der verschiedenen Beobachtungsmodi ist es, je nach den Naturbedingungen die geeignetsten Einstellungen anzubieten.
User mode - the purpose of different observation modes is to offer most suitable settings depending on the nature conditions.
Im User-Modus können Einstellungen nun korrekt exportiert werden
Settings can now be correctly exported in user mode
Mit der Firmware 4.0 bringen wir eine vierte Option, den User-Modus.
With firmware 4.0 we bring a fourth option the User mode.
Folgende Kontextmenübefehle stehen im User-Modus zur Verfügung
The following context menu commands are available in user mode
Indexverwaltung am Clientrechner bzw. im User-Modus
Index administration at the client computer and/or in user mode
Im User-Modus kann es auch beim Zugriff auf Hardware-Register oder Bereiche unterhalb von $800 passieren.
In user mode this can also happen in attempting to access hardware registers or regions below $800.
Admins können nun über eine Troubleshooting-freundliche Funktion im Namen ihrer Vertriebspartner agieren, etwa durch kundenspezifische Account-Kommentare und den Power User-Modus, einem höchst nützlichen Merkmal, das es dem Nutzer unter anderem erlaubt, sämtlichen Sites über einen einzigen Bildschirm zu verwalten.
Admins can now work on behalf of their resellers via troubleshooting-friendly functionality such as custom comments for accounts and Power User Mode, a highly useful feature that, among other things, enables users to manage all their sites from a single screen.
Eine weitere Bank ist auf deine individuellen Bedürfnisse ausgerichtet, denn im User-Modus kannst du die Pads nach belieben frei belegen - was im übrigen auch für alle midifähigen Bedienelemente an dem Turntable gilt.
A further bank is available for your personal requirements because in user mode the pads are freely assignable - which by the way also goes for the turntable's all other MIDI compatible control elements.
