Examples with "VBScript Funktion die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommunikation mit der ActiveX Komponente erfolgt über VBScript-Funktionen, die aus dem GuiXT Script oder InputScript aufgerufen werden.
For communication with the ActiveX component you use VBScript functions that can be called from GuiXT scripts or InputScripts.
In einem GuiXT Script oder InputScript rufen Sie die VBScript-Funktion über das Schlüsselwort "CallVBS" auf.
Use the "CallVBS" keyword in your GuiXT Script or InputScript to call your VBS function.
Klickt man auf einen Verweis, so ruft dieser eine VBScript-Funktion auf, die wiederum eine weitere Station ausgibt, und zudem Spielzustände, Benutzereingaben, usw. behandelt.
Clicking a link will call a VBS function that will output another station and handle states, user input, etc.
Die Parameterübergabe an die VBScript Funktion erfolgt als Wertübergabe von Strings, ebenso wird der Funktionswert der VBScript Funktion bei der Rückkehr als String in die GuiXT-Variable gestellt.
All parameters are passed to the VBScript function as string values, and the return value is stored as a string value in the specified script variable.
Am besten die VBScript Funktionen in einem speziellen VBScript Editor schreiben und dort die Syntax überprüfen, in dem man die Datei testweise ausführt.
If you write your VBScript functions in a special VBScript editor such as VbsEdit (recommendable for complex functions), you can run the script there to have its syntax checked.
Damit können Sie eine Referenzübergabe einer Variablen dadurch realisieren, dass Sie statt eines Wertes den Namen der Variablen an die VBScript-Funktion übergeben und dort mit guixt.get() und guixt.set() darauf zugreifen.
This allows you to implement a kind of parameter passing by reference: simply pass the name of the GuiXT script variable instead of its value, and use guixt.get() and guixt.set() to access the variable using its name.
Da wunderte ich mich, warum dieses Modul meines Gadgets nicht unter Windows7 RC funktioniert und musste feststellen, daß dort nicht nur die VBScript Funktion des CreateObject deaktiviert ist, sondern jetzt auch das JavaScript Pendant, welches zumindest in Vista funktioniert.
There I was surprised why this module of my Gadget won't function under Windows7 RC and had to state that not only the VBScript function of the CreateObject, but now also the counterpart in Javascript, which works at least in Vista, is deactivated.
Rufen sie eine VBScript-Funktion auf und fügen sie den Rückgabewert dieser Funktion ein.
Tragen Sie in jede Zeile die Bezeichnung einer VBScript-Funktion ein.
To solve this puzzle, simply fill in each row with the name of a VBScript function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
