Examples with "VOM INTERNET TYP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentraleinheit mit einem Netz verbunden ist, insbesondere vom Typ Internet, auf dem wenigstens der öffentliche Teil des Programms auf Verlangen verfügbar ist.
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the central unit is connected to a network, in particular of the Internet type, on which at least the public part of the program is available on request.
Herr Präsident, der Bericht von Frau Sierra González hat zum Ziel, die Informationsgesellschaft, oder um es klarer auszudrücken, die telematischen Hilfsmittel vom Typ Internet, in den Dienst des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts und des Kampfes für mehr Beschäftigung zu stellen.
Mr President, the report by Mrs Sierra González relates to the use of the information society, that is, more clearly, electronic means such as the Internet, in the service of economic and social cohesion and to combat unemployment.
KOMMUNIKATIONSVERFAHREN IN EINER GESAMTHEIT VON VERTEILTEN SYSTEMEN ÜBER EIN NETZWERK VOM TYP INTERNET
COMMUNICATION METHOD IN A SET OF SYSTEMS VIA AN INTERNET TYPE NETWORK
Die hier beschriebene Anwendung ist eine Steuerung vom Typ ActiveX, die über Navigatoren vom Typ Microsoft Internet Explorer 5.x oder besser und unter Betriebssystemen NFTS ausführbar ist.
REQUIREMENTS The application is an ActiveX-type control executable from Microsoft Internet Explorer 5.x type browsers or better and with NT operating systems.
Dateien vom Typ Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) können mehr als eine Dateinamenerweiterung aufweisen. Sie können die MIME-Zuordnungen aus dieser Anwendung festlegen.
Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) type files can have more than one extension. You can set the MIME Mappings from this application.
Verfahren nach Patentanspruch 1, wobei der in dem Mitteilungshauptteil getragene Inhalt ein Inhalt vom Typ Multipurpose Internet Mail Extension, MIME ist.
A method according to claim 1, wherein said content carried in said message body is a Multipurpose Internet Mail Extension, MIME, type content.
VERFAHREN ZUM VERMARKTEN VON WAREN ODER DIENSTEN MIT ELEKTRONISCHEN MITTELN AUF EINEM NETZ VOM TYP INTERNET
METHOD FOR MARKETING GOODS OR SERVICES BY ELECTRONIC MEANS ON INTERNET-TYPE NETWORKS
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es darüber hinaus einen Schritt zum Suchen von Fehlern in mindestens einem zwischen dem Terminal und dem Netz vom Typ Internet angebrachten Element des erwähnten Zellennetzes aufweist.
Method according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that it additionally comprises a step of searching for failure in at least one element of the said cellular network positioned between the said terminal and the said Internet-type network.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Telekommunikationsnetz, mit dem die Kunden verbunden sind, ein Sammelnetz GigaEthernet ist, während das andere Telekommunikationsnetz ein Netz vom Typ Internet und die Regelbildungsvorrichtung ein Gateway ist.
Method according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the telecommunication network to which the customers are linked is a GigaEthernet access network, the other telecommunication network is an Internet-type network and the rule-forming device is a gateway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.