Examples with "VShield-Status wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie dieses Kontrollkästchen deaktivieren, wird der Befehl zum Deaktivieren aus dem VShield-Kontextmenü im Windows-Systemfeld entfernt, und im Dialogfeld VShield-Status wird die Schaltfläche zum Deaktivieren nicht mehr angezeigt.
Clearing this checkbox removes the disable command from the VShield shortcut menu in the Windows system tray and the disable button from the VShield Status dialog box.
Andere resultaten
Doppelklicken Sie auf das Systemfeld-Symbol von VShield , um das Dialogfeld VShield-Status zu öffnen.
Double-click the VShield system tray icon to open the VShield Status dialog box.
Durch Deaktivierung dieses Kontrollkästchens werden aus dem VShield-Kontextmenü die Einträge Beenden und Systemscan sowie aus dem Dialogfeld VShield-Status die Schaltfläche Deaktivieren entfernt.
Clearing this checkbox removes the Exit and System Scan items from the VShield shortcut menu and the Disable button from the VShield Status dialog box.
Dieselbe Information kann aus dem Aktivitätsprotokoll für das von der Task ausgeführte Programm abgerufen werden. Außerdem können Sie die VShield-Statistik im Dialogfeld VShield-Status einsehen.
You can derive the same information from the activity log for the program the task executed, or you can see VShield statistics in the VShield Status dialog box.
Aus dem Dialogfeld VShield-Status.
From the VShield Status dialog box.
Öffnen Sie das Dialogfeld VShield-Status.
Open a VShield Status dialog box.
Wählen Sie Eigenschaften im VShield-Fenster Status.
Das VShield-Fenster Status zeigt den Namen der zuletzt gescannten Datei, die Anzahl der gescannten Dateien, die Anzahl der infizierten Dateien und die Anzahl der gesäuberten, gelöschten oder verschobenen Dateien.
The VShield Status window shows the name of the last file scanned, the number of files scanned, the number of infected files, and the number of files that have been cleaned, deleted, or moved.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.