We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VALUE-Programms
Value Programme
VALUE-Programm
Mehrwert-Programm
Programm VALUE
Programms VALUE
The report also recommends the coordination, collaboration and even integration of the different forecasting and evaluation activities carried out within the framework of the European Community, including those dependent on DG XII and DG XIII, such as the CORDIS databases under the VALUE programme.
Der Bericht schlägt ferner vor, die verschiedenen Prognose- und Bewertungstätigkeiten innerhalb der Europäischen Union zu koordinieren, die diesbezügliche Zusammenarbeit zu fördern, ja sogar zu integrieren; dies gilt auch für Aktivitäten der Generaldirektionen XII und XIII, z. B. die CORDIS-Datenbanken des VALUE-Programms.
The Community Research and Development Information Service, CORDIS, is part of the VALUE programme under subprogramme I, action line 1.
CORDIS, der Informationsdienst der Gemeinschaft auf dem Gebiet der Forschung und technologischen Entwicklung, ist Bestandteil des VALUE-Programms unter Teilprogramm I, Aktionslinie 1.
Behind this lies the "Added Value Programme". It helps identify incorrect or wrongly used bearings or linear products that may lead to a reduction of a machine's efficiency or even the standstill of a complete plant.
Dahinter verbirgt sich das „Added Value Programme": Es geht dabei um falsche oder fehlerhaft eingesetzte Wälzlager oder Linearprodukte, die zu einer Reduzierung der Maschinenleistung bis hin zum Stillstand einer kompletten Anlage führen können.
We offer a special service in the form of the Added Value Programme - AIP - which helps our customers to select and use the right bearings and linear products.
Als besondere Serviceleistung bieten wir das „Added Value Programme", kurz AIP, das unsere Kunden bei der richtigen Auswahl und dem Einsatz von Wälzlagern und Linearprodukten unterstützt.
Focusing directly on solving problems that are costing you time and money, NSK's Added Value Programme - AIP has a proven track record of helping customers achieve improved reliability and increased efficiencies.
Mithilfe des Added Value Programme - AIP, das bereits mehreren Kunden nachweislich beim Erzielen einer höheren Zuverlässigkeit und einer besseren Effizienz geholfen hat, kann sich NSK unmittelbar auf das Lösen von kosten- und zeitintensiven Problemen konzentrieren.
As part of NSK's AIP Added Value Programme, a team of engineers scrutinised the application and determined that the ingress of concrete dust into the bearings was the root cause of the problem.
Im Rahmen des AIP-Programms (Added Value Programme) besuchten Ingenieure von NSK die Anwendung und stellten fest, dass Betonstaub die vorzeitigen Lagerausfälle verursachte.
This kind of training is part of the service provided in the Added Value Programme (AIP for short), during which NSK industry experts assess bearings on machines in operation.
Solche Schulungen gehören zum Dienstleistungsangebot des „Added Value Program" (kurz AIP), in dessen Rahmen Branchenexperten von NSK Wälzlager an Maschinen begutachten, die sich im Einsatz befinden.
In addition to the training provision, as part of its AIP+ (Added Value Programme) service package, NSK offers tools for mounting bearings in a professional manner.
Werkzeuge für die Kalt- und Warmmontage Darüber hinaus bietet NSK im Rahmen seines „AIP+"-Servicepaketes Werkzeuge für die professionelle Montage der Wälzlager.
After performing an application review as part of NSK's AIP (Added Value Programme), a change of bearing and fixing arrangement led to significant cost savings.
Im Rahmen des AIP-Programms (Added Value Programme) untersuchten NSK-Experten die Lager an der Antriebs- und Abtriebsseite sowie die Umgebungsbedingungen.
The tutorials show how to use the innovative range of maintenance and service tools offered as part of NSK's AIP+ Added Value Programme.
Die ersten E-Learning-Module werden zeigen, wie Anwender die Service-Tools nutzen, die NSK als Teil des "AIP+ Added Value Programme" anbietet.
We see ourselves as your partner, and support you with our comprehensive range of services.With our portfolio offering the practical AIP Added Value Programme, technical tools, training and troubleshooting, we will find the right solution for your requirements.
Der Service macht den Unterschied. Wir verstehen uns als Ihr Partner, der Sie mit einem umfassenden Service-Spektrum unterstützt.Mit unserem Angebot aus praxisorientiertem Mehrwert-Programm AIP, technischen Tools, Trainings und Troubleshooting finden wir eine Lösung, die passt.
Speaking of AIP: what effect will the new structure have on the Added Value Programme?
Apropos AIP: Wie wirkt sich die neue Struktur auf das „Added Value Programme" aus?
Duly concerned, the company contacted NSK, which sent an AIP+ (Added Value Programme) expert to the company's site in France to perform a full vibration analysis.
Ein Experte für das AIP+-Programm (Added Value Programme) führte daraufhin vor Ort, in der französischen Produktionsstätte des Herstellers, eine umfassende Schwingungsanalyse an einer laufenden Pumpe durch, um die Ursache zu ermitteln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.