Die Topografie des Substrates führt zu einer regelmäßigen Variation der Filmdicke.
Die integrierte Dip Station bietet außerdem eine Variation der Intensität.
Dieses Gesetz wird durch Variation der drei Parameter m, und r bestätigt.
This law is confirmed by varying the three parameters m, and r.
Die Stagnation der körperlichen Aktivität kann durch Variation der Belastung verhindert werden.
The stalemate of physical activity can be prevented by varying the workout.
Schaue dir die Variation der Zahlen an.
Die Animation einer laufenden Figur ist eine Variation der Gehbewegung.
The animation of a running figure is a variation of the walking movement.
Dabei werden über die Variation der Schichtdicke echte Halbtöne realisiert.
By means of the variation of the slice thickness real half-tones are realized.
Und am Vorfuß eine Variation der klassischen Cowboy-Nähte in Braun.
At the forfoot is a variation of the classic cowboy stitching in brown.
Dabei wurde keine verringerte genetische Variation der kleineren Populationen gefunden.
Besides, no reduced genetic variation of the smaller populations has been found.
Während des Turniers beeindruckte er alle mit seiner Variation der "Googly".
During the tournament, he impressed everyone with his variation of the googly.
Diese Variation der Klimmzugübung bietet mehr Widerstand für das Krafttraining.
This variation of the chin up exercise provides more resistance for strength building.
Der Kontaktdruck kann durch Variation der aufgelegten Prüfgewichte angepasst werden.
The contact pressure is adjustable by varying the test weights.
Die Torsionssteifigkeit kann durch Variation der wirksamen Stablänge eingestellt werden.
The torsional stiffness can be adjusted by varying the effective bar length.
