Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variationswerken
Vertaling van "Variationswerken" in Engels
variations
Thalberg war nicht der erste, der diesen Trick verwendete, aber der erste, der ihn als pianistische Besonderheit weiter entwickelte, vor allem zusammen mit ein paar weiteren technischen Errungenschaften in seinen zahlreichen Opernparaphrasen und Variationswerken.
Thalberg was not the first person to use the idea but was the first to develop it as a pianistic feature, which he did, along with a handful of other technical advances, in his many opera paraphrases and variations.
Dieser zweiteilige Artikel macht einen Anfang mit dem Aufarbeiten dieser Wissenslücke durch das Analysieren von Sweelincks geistlichen Variationswerken für Tasteninstrumente, wodurch neue Kenntnisse für die Aufführungspraxis dieser Werke gewonnen werden.
This two-part article makes a start at filling this gap by analyzing Sweelinck's sacred variations for keyboard, providing new insights into the performance practice of these works.
Anschließend folgt eine Reihe von detaillierten Analysen von Variationswerken, die auf diesem Gedanken basieren.
Then a number of detailed analyses of variation sets is given based on this idea.
Die Virtuosentradition tritt in zwei Potpourris und zwei Variationswerken mit Streichtrio-Begleitung aus den Jahren 1804 bis 1808 sowie in acht virtuosen Quartetten zutage, die 1806 bis 1835 entstanden.
The virtuoso tradition is emphasised in two potpourris and two sets of variations with string trio accompaniment, composed during the years 1804 to 1808, and in his eight virtuoso quartets, written between 1806 and 1835.
Es wird ein Grundgedanke formuliert, der es möglich macht, die musikrhetorischen Figuren in Sweelincks geistlichen Variationswerken zu entdecken.
A basic idea is formulated which makes it possible to discover the music rhetorical figures in Sweelinck's sacred variations.
Es handelt sich ganz im Gegenteil um ein vollgültiges spätromantisches Werk in der deutschen Tradition, verwandt z.B. mit Max Regers Variationswerken.
Instead it is a full-blooded Late Romantic work in the German tradition, related for example to Max Reger's variation works.
Das Thema befindet sich im strahlenden Tripeltakt von Frescobaldis Variationswerken, besitzt jedoch die modalen Inflexionen, die für Langlais so charakteristisch sind.
The theme is in the bright triple time of Frescobaldi's variation-form works, but with the modal inflections so characteristic of Langlais.
Andere resultaten
Er entwickelt zu dem klingenden Variationswerk eine Visualisierung, er begreift Bachs Musik als architektonische Utopie.
He develops a visualization for the sounding variation work, he understands Bach's music as an architectural utopia.
18, Fantasien und Variationswerke sowie viele Duos und Trios.
18, fantasias and variation works as well as many duets and trios.
Ich schrieb ein Klaviertrio, Lieder nach Gedichten von Liliencron, ein sehr ausgedehntes Variationswerk für Klavier, eine Klaviersonate und anderes.
I wrote a piano trio, songs after poems of Liliencron, a very lengthy variation work for piano, a piano sonata and others.
Seine Diskografie umfasst Variationswerke und Sonaten von Beethoven und Brahms sowie weitere Werke von Liszt, Farrenc, Debussy, Dutilleux und Rihm.
His discography includes works by Beethoven and Brahms as well as Liszt, Farrenc, Debussy, Dutilleux and Rihm.
Alkan-Kenner werden auch feststellen, dass das Thema seines bedeutenden Variationswerkes Le festin d'Ésope ein paar Mal recht unvermittelt auftaucht.
Alkan connoisseurs will also note that the theme of his remarkable set of variations Le festin d'Ésope makes a few uninvited appearances.
An Instrumentalmusik komponierte Jensen eine Sinfonie für Orgel und Bläser und ein Gutteil Klaviermusik, u.a. Sonaten und verschiedene Variationswerke und Fantasien.
Of instrumental music Niels Peter Jensen wrote a symphony for organ and winds and a large quantity of piano music, including sonatas and a range of variation works and fantasias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Variationswerken in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 7. Verstreken tijd: 199 ms.
