Examples with "Verbindungen zu Microsoft SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ODBC-Treiber verwenden, um Verbindungen zu Microsoft SQL Server-Datenbanken, Microsoft FoxPro-Datenbanken und Daten aus anderen Programmen herzustellen, die 32-Bit-Treiber gemäß ODBC Level 1 für den Zugriff auf deren Datendateien verwenden.
You can use ODBC drivers to connect to Microsoft SQL Server databases, Microsoft FoxPro databases, and data from other programs that provide 32-bit drivers in compliance with ODBC Level 1 to access their data files.
Wird kein benutzerdefinierter Code verwendet, kann InfoPath nur Verbindungen zu Microsoft SQL Server- und Microsoft Access-Datenbanken herstellen.
Verwenden Sie beispielsweise zum Aufbauen einer Verbindung zu Microsoft SQL Server mit hilfe der Windows-Authentifizierung das folgende Verfahren zum Definieren einer Verbindung.
In Formularen, die eine Verbindung zu Microsoft SQL Server-Datenbanken herstellen, können der Benutzername und das Kennwort für SQL Server in die Verbindungszeichenfolge eingebettet werden.
Forms that connect to Microsoft SQL Server databases may embed the SQL Server username and password in the connection string.
Wenn Sie beispielsweise mithilfe der Windows-Authentifizierung eine Verbindung zu Microsoft SQL Server herstellen möchten, gehen Sie beim Definieren der Verbindung nach dem folgenden Verfahren vor.
For example to connect to Microsoft SQL Server using Windows Authentication, use the following procedure when defining a connection.
Stellen Sie dazu eine Verbindung zu Microsoft SQL Server her und befolgen Sie die Anleitung zu Ihrem SQL-Server-Datenbankverwaltungstool, um die Datenbank zu erstellen.
Wenn Sie eine Verbindung zu Microsoft SQL Server herstellen, werden in der Registerkarte "Datenquellen" des Quellen-Navigators die Datenbanktabellennamen normalerweise in der folgenden "benutzerfreundlichen" Form angezeigt
By default, when you connect to a Microsoft SQL Server data source, the database table names are displayed in the Data Sources tab of the Source Navigator in the following "friendly" format
Im technischen Tipp Nr. 23 wurde erläutert, wie man mit Hilfe von Altova DatabaseSpy und XMLSpy eine Verbindung zu Microsoft SQL Azure herstellt. Außerdem wurde gezeigt, wie man eine Datenbankabfrage aus XMLSpy an einer Tabelle in der SQL Azure Cloud anwendet.
Tech Note 23 discussed connecting to Microsoft SQL Azure databases with Altova DatabaseSpy and XMLSpy and demonstrated a database query from XMLSpy into a table in the SQL Azure cloud.
Mit dem Microsoft SQL Server-Konnektor können Sie eine Verbindung zwischen Tableau und Microsoft SQL Server PDW herstellen. Ab Tableau 9.0.3 können Sie mit diesem Konnektor außerdem eine Verbindung zu Microsoft Azure SQL Database und Microsoft Azure SQL Data Warehouse herstellen.
Eine verschlüsselte TLS-Verbindung zu einem externen Microsoft SQL Server oder einer externen Oracle-Datenbank wird derzeit nicht unterstützt
Support for encrypted TLS connection to an external Microsoft SQL Server or external Oracle database is not currently supported
Erstellen von Berichtsmodellen, die eine Verbindung zu einer Microsoft SQL Server Analysis Services-Datenquelle oder einer relationalen SQL Server-Datenquelle herstellen bzw. Daten daraus abrufen.
Create report models that connect to and retrieve data from a Microsoft SQL Server Analysis Services data source or from a SQL Server relational data source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.