Vertaling van "Verbleibend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbleibend für eine lange Zeit allein, ist er sehr heimwehkrank.
Remaining for a long time alone, he is very homesick.
Verbleibend zeigt die Anzahl der Dateien, die noch wiederhergestellt werden müssen, und ihre Gesamtgröße an.
Remaining lists the number of files that need to be restored and their combined size.
Verbleibend: Das Tagensangebot von heute
Left: The current offer of the day is
Mit nur noch einer Woche verbleibend, erreichte die Kampagne die Endphase, voller eifriger Vorbereitungen.
With only a week left, the campaign hit the homestretch, buzzing with final preparations.
Der gesamte Produktionsprozess würde niemals Abwässer abgeben und verbleibend verbleiben, so dass es eine Art Grün-, Umweltschutz-, Recycling- und nachhaltig entwickelte neue Technologien mit guter ökonomischer und umweltfreundlicher Wirkung ist.
The whole production process would never discharge waste water and waste residual so that it is a kind of green, environmental protection, recycling and sustainably developed new technologies with good economic and environmental effect.
Geben Sie in das Feld Verbleibend für den zu ändernden Vorgang die neue verbleibende Arbeitsmenge ein.
In the Remaining field, for the task you want to modify, type the new amount of remaining work.
Dies trägt den Titel "Verbleibend"
This is titled "Remaining"
Mit den Optionen Entfernt und Verbleibend erstellen Sie Teilegruppen, die die entfernten oder verbleibenden Teile der Ansicht darstellen.
Use the Removed and Remaining options to create part groups representing the removed or remaining parts of the view.
Wenn im Abschnitt "Verbleibend" die Zahl "1" angezeigt wird, wurde die Währung nicht vom PS Store auf den Spieleserver übertragen.
If the "Remaining:" section shows "1", the currency has not been transferred from PS Store to the game server.
Ziehen Sie den Trennbalken nach rechts, bis die Felder Aktuell und Verbleibend angezeigt werden.
Drag the divider bar to the right until the Actual and Remaining fields are showing.
Klicken Sie auf Entfernt bzw. Verbleibend, um festzulegen, welche Teile im Zusatz-Darstellungsfenster angezeigt werden sollen.
Click Removed or Remaining to choose which parts to display in the auxiliary viewport.
Der Timer "Verbleibend" anhand der Informationen aus den "Letzten Zyklus" Timer die Restzeit in einem Programm angezeigt
The "Remaining" timer uses the information from the "Last Cycle" timer to display the time remaining in a program
Verbleibend: 120 cm Kabel, E27-Anschluss, max. 60 W, Kabellänge 220 cm
Remaining:120 cm cord, E27 fitting, max 60W, wiring length 220 cm
