Examples with "Verfahren oder Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein statistisches Grundwissen ist hierbei hilfreich, der Anwender muss jedoch kein Experte für die Verfahren oder Algorithmen sein.
A basic statistical knowledge is helpful, but you do not need to be an expert in the methods or algorithms.
Diese erlauben zu verschiedenen Zwecken die Wiederverwendung von etablierten Prozessen, Verfahren oder Algorithmen bspw. zur Optimierung der Produktion oder zur Vorhersage von Kundenverhalten.
These allow several possibilities that support various areas including: the reutilization of established processes, and methods or algorithms to optimize production or to predict customer behavior.
Andere resultaten
So finden sich unter der Vielzahl in den Vereinigten Staaten angemeldeter und eingetragener Patenten zahlreiche Verfahren oder sogar Algorithmen.
The multitude of patents registered and granted in the USA include a very large number of procedures, or even algorithms.
Es ist verboten, mit Hilfe von Programmen, Verfahren, Algorithmen oder durch sonstige Maßnahmen die Solo-Abenteuerspiele oder Teile davon zu disassemblieren, zu modifizieren oder umzustrukturieren.
It is prohibited to use any processes, algorithms, programs, mechanism, software or any other action to modify, restructure and/or disassembly the game in whole or in parts.
3.7.6 Die Patentämter sollten auch auf die strikte Einhaltung der gemäß Münchener Übereinkommen nicht patentierbaren Bereiche achten, wie z. B. Software oder Verfahren, Algorithmen oder Teile des menschlichen Körpers wie Gene u.ä., die zu den nicht patentfähigen wissenschaftlichen Entdeckungen gehören.
3.7.6 Patent offices should also ensure strict respect for fields which are not patentable under the Munich Convention such as software and methods, algorithms and parts of the human body such as genes4, which are unpatentable scientific discoveries.
All unsere Verfahren und Algorithmen sind patentiert und sichern Ihr Investment ab.
All our methods and algorithms are patented, securing your investment.
Neue auf Algorithmen basierende Verfahren eröffnen neue Perspektiven für die Datenanalyse.
Die Anwendung benutzt dabei verschiedene Verfahren und Algorithmen der Wiederherstellung von Daten.
The application uses several different data recovery methods and algorithms.
Dabei verwenden wir neuste softwaregestützte Verfahren, Methoden und Algorithmen zur Transportoptimierung.
Fraunhofer use the latest software-based procedures, methods and algorithms for transport optimization.
Das Fundament für erfolgreiche Omnichannel-Personalisierung sind innovative Verfahren und Algorithmen.
Innovative methods and algorithms are the foundation for successful omni-channel personalization.
Für weitere Informationen zu diesem Verfahren und den verwendeten Algorithmen siehe Kryptografische Details.
See Cryptographic Details for more details on this process and the involved algorithms.
Internet-Suchmaschinen beruhen auf mathematischen Verfahren und Algorithmen.
Internet Search Engines are based on mathematical processes and algorithms.
Die Berechnung der gewünschten Parameter basiert auf ausgereiften Verfahren und Algorithmen.
The calculation of the required parameters is based on technically well-developed methods and algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
