Vertaling van "Verfechtern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kritiker hinterfragen die wissenschaftliche Validität der von Verfechtern der Schöpfungswissenschaft aufgestellten Behauptungen.
Critics question the scientific validity of claims made by creation science advocates.
Die Gesundheitsschädlichkeit der Nahrungsversorgung erregte Besorgnis unter den Verfechtern der öffentlichen Gesundheit.
The insalubrity of the food supply raised concerns among public health advocates.
Einmal konnten wir an einer Diskussion unter den Verfechtern bestimmter Formeln für Körperhaltung teilnehmen.
We once witnessed a discussion among the supporters of certain formulas on posture.
Er hatte eine Gruppe von hingebungsvollen Verfechtern, die liebten es ihm zuzuhören.
He had a group of devoted supporters, who loved to listen to him speak.
Sie ist die einzige Aussicht, die der Kapitalismus seinen Verfechtern noch zu bieten hat.
It is the only prospect before the defenders of capitalism.
Die Sozialtarif-Initiative erhielt positives Feedback von Verfechtern der Wirtschaftsgerechtigkeit.
The social tariff initiative received positive feedback from advocates for economic justice.
Erhitzte Meinungsverschiedenheiten sind unter leidenschaftlichen Verfechtern des Wandels üblich.
Combustible disagreements are common among passionate advocates of change.
Cohen zitiert einige Beispiele von Verfechtern der Wahrheit und von konkreten Veröffentlichungen aus Zeitschriften.
Cohen cited some examples of advocates of truth and of specific publications from magazines.
Auch gegenständliche Darstellungen wurden nicht kategorisch ausgeschlossen, wie sonst bei Verfechtern der abstrakten Kunst üblich.
Even representational works were not categorically excluded, as otherwise usual among advocates of abstraction.
Verfechtern der extremen Animes ist es wichtig, klarzustellen, dass im Zuge der Produktionen niemand verletzt wird.
Advocates of extreme anime are keen to point out that no one is harmed in the production of the stories.
Diese Feststellung stammte von eingefleischten Verfechtern des Nichtraucherschutzgesetzes!
This statement was made by die-hard advocates of the non-smoker legislation!
