Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Verschuldungnf
Vertaling van "Verschuldung" in Engels
Wir schlossen dieses Kapitel der Verschuldung ab und begannen, sorgfältig zu sparen.
We closed the curtains on that chapter of debt and started saving carefully.
Nach Jahren der Verschuldung ist sie endlich den Klauen ihrer Gläubiger entkommen.
After years of debt, she finally escaped the clutches of her creditors.
Nach der Anmeldung zur Insolvenz wurde seine Verschuldung endlich bereinigt.
After filing for bankruptcy, his indebtedness was finally wiped clean.
Seine gesamte Verschuldung war größer, als er zunächst angenommen hatte.
His total indebtedness was greater than he had initially realized.
Schlechte finanzielle Gesundheit kann zu höherer Verschuldung und Stress führen.
Poor financial health can result in increased debt and stress levels.
Geld zu leihen mag harmlos erscheinen, aber es ist ein Dammbruch in die Verschuldung.
Borrowing money might seem harmless, but it's a slippery slope into debt.
Verschuldung kann die Fähigkeit einschränken, für zukünftige Ziele zu sparen.
Indebtedness can restrict your ability to save for future goals.
Ein Dispokredit kann manchmal Zinsen ansammeln und zu einer größeren Verschuldung führen.
An overdraft can sometimes accumulate interest, leading to a bigger debt.
Der Betrag der vom Unternehmen ausgegebenen Instrumente, die Verschuldung darstellen.
The amount of instruments issued by the entity that represent indebtedness.
Das Land steht am Rande einer Wirtschaftskrise aufgrund der steigenden Verschuldung.
The country is on the brink of economic crisis due to rising debt.
Die überwältigende Verschuldung ließ sie befürchten, bald zugrunde zu gehen.
The overwhelming debt made her fear that she might go under soon.
Das nagende Problem der Verschuldung schwebte wie eine dunkle Wolke über ihren Köpfen.
The gnawing issue of debt loomed over their heads like a dark cloud.
Sein Fehlglaube, dass Geld glücklich macht, trieb ihn in die Verschuldung.
His misbelief that money buys happiness drove him into debt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Verschuldung bevatten
übermäßige Verschuldung n.
excessive debt
"The company collapsed under excessive debt after several risky acquisitions."
externe Verschuldung n.
external debt
"The nation's external debt has increased significantly over the past decade."
öffentliche Verschuldung n.
public debt
"Rising public debt suggests increased reliance on borrowing."
steigende Verschuldung adj.
pyramiding debt
"The company faced a pyramiding debt problem, borrowing more to cover old loans."
kurzfristige Verschuldung n.
floating debt
"The government issued floating debt to cover the deficit."
Synoniemen voor Verschuldung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5491. Exact: 5491. Verstreken tijd: 55 ms.
