Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Version von "Sysprep
Examples with "Version von "Sysprep" and their translation in Engels
Hinweis: Wir empfehlen, die neueste Version von "Sysprep" zu verwenden, die für Ihr Betriebssystem erhältlich ist.
Note We recommend that you use the latest version of Sysprep that is available for your operating system.
Andere resultaten
Hinweis: Sie benötigen mindestens die Version 1.1 von "Sysprep", um dem Sysprep-Abbild, das Sie zum Starten des Computers verwenden, OEM-Massenspeichertreiber hinzuzufügen.
Note To add OEM third-party mass-storage drivers to the Sysprep image that you use to start the computer, you require at least version 1.1 of Sysprep.
Sie können diese Version von Sysprep nur bei Windows XP-Installationen verwenden.
You can use this version of Sysprep only on Windows XP installations.
Enthält eine Beschreibung der Befehlszeilensyntax für die Windows 7-Version von Sysprep.
Describes the command-line syntax for the Windows 7 version of Sysprep.
Wenn Sie ein Service Pack bereitstellen, verwenden Sie die Version von Sysprep , die durch dieses spezielle Service Pack freigegeben wird.
If you deploy a service pack, use the version of Sysprep released with that specific service pack.
Verwenden Sie immer die Version von Sysprep , die der Version des Betriebssystems Windows entspricht, welches Sie bereitstellen.
Always use the version of Sysprep that corresponds to the version of the Windows operating system that you deploy.
In diesem Thema wird die Befehlszeilensyntax für die Windows Vista-Version von Sysprep beschrieben.
This topic describes the command-line syntax for the Windows 7 version of the System Preparation (Sysprep) tool.
Information zur aktuellsten Version von Sysprep (v1.1) finden Sie in den Kapiteln 7 und 8 dieses Handbuchs.
Information for the latest version of Sysprep (v1.1) has been incorporated into Chapters 7 and 8 of this guide.
Frühere Versionen von Sysprep, die mit Windows 2000 ausgeliefert wurden, boten nicht die Möglichkeit, ein Abbild für Zielcomputer mit mehreren Massenspeichercontrollern zu verwenden.
Earlier versions of Sysprep that shipped with Windows 2000 did not provide the ability to use one image across destination computers with multiple mass storage controllers.
Handelt es sich bei der von Ihnen verwendeten Betriebssystemversion um Windows XP oder eine frühere Version, müssen Sie ein Paket angeben, das die Version von Sysprep und alle unterstützenden Dateien (keine Unterordner) für die jeweilige Betriebssystemversion enthält.
If the operating system version you are running is Windows XP or earlier, you must specify a package that contains the version of Sysprep and all its support files (no subfolders) that are appropriate for that operating system version.
In diesem Thema wird die Befehlszeilensyntax für die Windows Vista-Version von Sysprep beschrieben. Wenn Sie die Absicht haben, ein Windows-Abbild auf einen anderen Computer zu übertragen, müssen Sie "sysprep/generalize" ausführen, selbst wenn der Computer die gleiche Hardwarekonfiguration aufweist.
Some configuration passes are available only when you run Sysprep. The generalize, auditSystem and auditUser configuration passes are available only by running Sysprep. If you add settings to your answer file in these configuration passes, you must run Sysprep to apply these settings
Sie dürfen nur die Version des Sysprep-Tools verwenden, die mit dem zu konfigurierenden Windows-Image installiert wurde.
You must use only the version of Sysprep that is installed with the Windows image that you intend to configure.
Sie dürfen nur die Version des Sysprep-Tools verwenden, die mit dem zu konfigurierenden Windows-Abbild installiert wurde.
You must use only the version of the Sysprep tool that is installed with the Windows image that you intend to configure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Version von "Sysprep in het Duits
Suggesties
Resultaten: 53776. Exact: 1. Verstreken tijd: 344 ms.
