Examples with "Versuchsprogramm umfasst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Versuchsprogramm umfasst zudem Versuche mit verschiedenen Brandbekämpfungs- und Detektionstechnologien.
The test program includes further experiments with different fire fighting and fire detection technologies.
Das Versuchsprogramm umfasst die Untersuchungen der Ausgangsstoffe und die Ermittlung von Frisch- und Festbetoneigenschaften der hergestellten Betone.
The experimental program contains the determination of basic material properties as well as tests on the fresh and hardened concretes.
Andere resultaten
Das Versuchsprogramm umfasste neben der Nachbildung der besonders häufigen und kritischen Situationen der rechts abbiegenden Lkw mit UVT-Dummies auch statische Untersuchungen des Sichtfeldes.
As well as using UVT dummies to reconstruct particularly frequent and critical situations involving lorries turning right, the test programme also covered static investigations into the field of visibility.
Mein Job umfasst neben organisatorischen Aufgaben die Erarbeitung von Versuchsprogrammen sowie die Versuche im Labor und später im Betrieb nachzuverfolgen.
My duties include organizational tasks, developing test programs, and tracking tests in the lab and, later on, in operation.
Der experimentelle Teil umfasste LCF-Versuche im Zug-Druck-Wechselbereich, im Zug- und Druckschwellbereich, die entsprechend einem festgelegten Versuchsprogramm durchgeführt wurden.
The experimental part included LCF tests of fully reversed tension-compression area, in the tension cycling area and in the compression cycling area based on a scheduled test program.
Das Versuchsprogramm an den quadratischen Fundamentplatten mit und ohne Durchstanzbewehrung umfasst Fundamentbreiten von b = 1,20 bis 2,70 m und Plattendicken zwischen h = 0,45 und 0,65 m bei Schubschlankheiten zwischen a/d = 1,25 und 2,00.
The dimensions of the footings were between 1.20 m and 2.70 m in square and the thickness of the footing varying between 0.45 m and 0.65 m, resulting in a shear slenderness a/d between approximately 1.25 and 2.00.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Versuchsprogramm umfasst in het Duits
