Examples with "Verwaltung der Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwaltung der einzelnen Module lässt sich in der Regel nicht einmal über ein gemeinsames Management-Tool ausführen.
In addition, often the control of all monitoring units cannot be handled centrally by one joint management tool.
Schließlich lieferte Aucxis E-Track, das zentrale Webportal für die Beratung und Verwaltung der verschiedenen Module auf der gesamten Site.
Finally, Aucxis supplied E-Track. This is a centralized web portal for consulting and managing the various modules across the entire site.
Der integrierte Chassis Management Controller sorgt für eine einfache Verwaltung der E/A-Module über eine einzige sichere Schnittstelle.
The integrated Chassis Management Controller also enables easy management of I/O Modules through a single secure interface.
In der Modul-Verwaltung des Clients kann dieses Modul nun in ein Menü gehängt und mit Rechten versehen werden.
This module can be put into the client menu tree and provided with rights in the module management of the client.
Technisch gesehen handelt es sich hier um ein OLE Custom Control, das zur Laufzeit in eines der Module Verwaltung, Scannen, Qualitätskontrolle, Validierung oder Bestätigung eingebettet wird.
On the technical view an OCX panel is an OLE custom control that is embedded during runtime in the modules administration, scan, quality control, validation or verification.
Das Modul Verwaltung der Spesen und Dienstreisen vereinfacht den Eingabeprozess der Reisekostenabrechnung Ihrer Mitarbeiter und macht ihn sicherer, von der Spesenrechnung selbst, verschiedener Devisen, bis zum Datentransfer an die Buchhaltung.
The Expenses Claims and Travel management module makes the process of entering your employees' travel expenses simpler and more, from the expenses claim itself, to transferring the data to the system.
Hat man vergessen, ein Modul für das Menü zu erstellen, kann das direkt in der Menü-Seite durch Klick auf "Ein Modul für dieses Menü hinzufügen" oder in der Modul-Verwaltung, zu finden mit "Erweiterungen -> Module", erledigt werden.
If you forgot to create a module for this menu, you can do so directly from the Menus screen by clicking on Add a module for this menu or by using the Module Manager, found by going to Extensions -> Modules.
Client: In der Modul-Verwaltung kommt es jetzt beim Übergang vom Editier-Modus in den Auskunfts-Modus nicht mehr zu einer Exception, wenn die Tabelle mit den Rollen nach der letzten Spalte sortiert war.
Client: An exception will not occur anymore during the transition from the edit mode to the information mode in the module management, if the table with the roles is sorted according to the last column.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
