Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verweis oder
Vertaling van "Verweis oder" in Engels
reference or
reprimand or
Allgemeine Vokabeln durch einen Verweis oder weiterführende Literatur sind außerhalb der Kette gelassen.
General vocabulary words through a reference or further reading are left outside the chain.
Containerdaten können als Verweis oder extern gespeichert werden.
Container data can also be stored by reference or stored externally.
Verstösse gegen die hier dargelegten Grundsätze werden mit einem Verweis oder, in schwerwiegenden Fällen, mit Entlassung geahndet.
Violations of these principles shall be punished by a reprimand or, in serious cases, by dismissal.
Ein Verstoß gegen die Pflichten des 53 BörsO FWB kann mit einem Verweis oder mit einem Ordnungsgeld geahndet werden (22 Abs.
A violation of the obligations from Sect. 53 BörsO FWB may be punished by a reprimand or an administrative fine (Sect.
Oder mindestens eines der ausgewählten Objekte ist ein Verweis oder ein Replikat.
Or at least one of the selected objects is a reference or a replica.
Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht.
Inclusion of external links does not mean that the provider has adopted the contents of the reference or link as his own.
Wir übernehmen dementsprechend keinerlei Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund, für die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte.
Accordingly, we assume no liability whatsoever, for whatever legal reason, for the content behind the reference or link.
Wir übernehmen jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Informationen, die hinter einem Verweis oder Link liegen.
We do, however, not guarantee the information of a reference or link to be complete and correct.
Objekte als Verweis oder durch Duplizieren in Dokumente einfügen
Paste objects into documents by reference or by duplicating the objects.
Sie können den Verweis oder die Elementzuweisung im Attrbutbereich korrigieren, damit der Verweis gültig wird.
You can correct the reference or mapping of the item in the attributes area to make it valid.
Ein Eintrag kann entweder einen "Siehe"-Verweis oder eine Seitenzahl aufweisen, nicht aber beides.
You code an entry to have either a see reference or to have a page number, not both.
Zudem haften wir nicht für Inhalte, die als fremde Inhalte u.a. durch Verweis oder Inlineframes gekennzeichnet sind.
In addition, we are not liable for the contents, which are marked as external contents, with a reference or inline frames among other things.
Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie feststellen sollten, dass der Verweis oder der hinter einem Link liegende Inhalt nicht korrekt, aktuell oder sonst zu beanstanden ist.
Please notify us if you notice that the reference or the content related to a link is incorrect or obsolete or otherwise objectionable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verweis oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 75 ms.
