The Video Standard menu refers to the standard video options as it applies to various regions of the world.
Das Menü „Videostandard "bezieht sich auf die Videostandard-Optionen in den verschiedenen Teilen der Welt.
Video Standard: If this is set incorrectly, images from your cameras may be distorted.
Videostandard: Wenn diese Einstellung nicht korrekt ist, können die Bilder der Kamera verzerrt sein.
Could this be the time for a new video standard?
The industry is searching for a new video standard, but none are widely adopted.
Die Branche sucht nach einem neuen Video-Standard, aber keiner hat die nötige Breitenwirkung.
Method of identification of video standard, and circuit realizing such method.
Verfahren zum Erkennung einer Videonorm und Schaltung zur Durchführung dieses Verfahrens.
The multi-standard video discrimination circuit as recited in claim 2 further characterized by means for identifying (52-62) each field of the input video signal as a function of the composite sync signal, a horizontal clock frequency signal and the video standard.
Multi-Standard Video-Unterscheidungsschaltung nach Anspruch 2, weiterhin gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zum Identifizieren (52-62) jedes Halbbildes des eingehenden Videosignals in Abhängigkeit von dem zusammengesetzten Synchronisiersignal, einem horizontalen Taktfrequenzsignal und der Videonorm.
To the extent that third party software components contain MPEG-2 Video Standard encoding and/or decoding functionality, no license is granted or shall be implied for their use under any circumstance. 6.
In dem Rahmen, in dem Komponenten von Drittherstellern (siehe Anhang) Kodier- und/oder Dekodierfunktionalität gemäß dem MPEG-2 Videostandard enthält, wird für deren Benutzung - unabängig vom Verwendungszweck - hiermit keine Lizenz gewährt oder impliziert.
This depends on the video standard used and situation in the country/region where the system is being distributed to.
Dies hängt von dem verwendeten Videostandard und der Situation in den Ländern/Regionen ab, in die das System ausgeliefert wird.
That means they can be any video standard and frame rate, and each input is completely independent of the others.
D. h. Sie können beliebige Videonormen und Frameraten transportieren, wobei alle Eingänge komplett voneinander unabhängig sind.
The most likely candidate for a video standard, H. is subject to patent disputes.
Der aussichtsreichste Kandidat für einen Video-Standard, H., ist Gegenstand von Patentstreitigkeiten.
A method according to any one of the preceding claims wherein the information bus signal is in a format compatible with a digital video standard.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Informationsbussignal ein Format hat, das mit einem digitalen Videostandard kompatibel ist.
Other solutions require the video to be transcoded (converted into multiple formats) because the web lacks a video standard.
Andere Lösungen erfordern eine Umschlüsselung (Konvertierung in mehrere Formate), da es im Internet keinen Video-Standard gibt.
Although the projector will (by default) choose a video standard, the user may want to adjust this setting manually if the video image appears torn or fragmented.
Obwohl der Projektor einen Videostandard (standardmäßig) auswählt, kann der Benutzer diese Einstellungen manuell anpassen, wenn das Bild verzerrt oder zerlegt erscheint.