Examples with "Vielfliegerprogramm (Bonusprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschäftsbedingungen des Vielfliegerprogramms bzw. des Airline-Bonusprogramms regeln die Einlösung und Verteilung der durch das Bonusprogramm gesammelten Meilen.
Das Vielfliegerprogramm oder andere Bonusprogramm der Airline ist nicht verantwortlich für Produkte oder Services, die von anderen am Bonusprogramm teilnehmenden Dritten angeboten werden.
Details zur Teilnahme an einem Vielfliegerprogramm oder einem anderen Bonusprogramm der Fluggesellschaft finden Sie auf der Website der betreffenden Airline oder des Bonusprogramms und in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Einzelheiten zur Teilnahme an den Vielfliegerprogrammen der teilnehmenden Fluggesellschaften entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bonusprogramms der jeweiligen Fluggesellschaft.
Mitglieder, die ihre Punkte einlösen und in Meilen umwandeln möchten, müssen Mitglied des jeweiligen Vielfliegerprogramms der Fluggesellschaft oder eines Bonusprogramms der Airline sein, um die Einlösung abzuschließen.
Members requesting to redeem their Points and convert to Miles must be a member of the relevant airline frequent flyer program or airline-affiliated loyalty program in order to complete the redemption.
Inspiriert durch seine Beratertätigkeit für die Deutsche Lufthansa und ihr Vielfliegerprogramm Miles&More folgt er damit der Vision eines branchen- und medienübergreifenden Bonusprogramms für Handel und Dienstleistung.
Inspired by his consultancy work for Deutsche Lufthansa and its frequent flyer programme Miles&More, he developed the vision of a multipartner loyalty programme for everyday purchases.
In der Kategorie „Bonusprogramme" konnte sich PAYBACK gegen das Vielfliegerprogramm Miles&More sowie die DeutschlandCard durchsetzen.
Sobald Punkte für Meilen bei einem Vielfliegerprogramm oder einem anderen Vielflieger-Bonusprogramm der teilnehmenden Airline eingelöst wurden, werden die Meilen automatisch auf das Vielflieger-Konto des Mitglieds oder das entsprechende Airline-Bonusprogramm übertragen.
Im Rahmen der Integration der Vielfliegerprogramme haben beide Fluggesellschaften in den ersten zwölf Monaten ihrer Partnerschaft auch ihre Bonusprogramme für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) miteinander verknüpft.
Building on the frequent flyer program integration, both carriers have also integrated their Small and Medium-sized Enterprise (SME) loyalty programs during the first 12 months of the alliance.
Management von Prämienpunkten (Abgeltung, Einlösung) im Rahmen von und in Kooperation mit Treue- und Bonusprogrammen (z.B. Vielfliegerprogramme)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Vielfliegerprogramm (Bonusprogramm in het Duits
