Vertaling van "frequent flyer programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can be used both by passengers and airlines for their frequent flyer programmes.
Sie kann sowohl von Fluggästen als auch von Airlines im Rahmen ihrer Vielfliegerprogramme genutzt werden.
Learn more about member carrier frequent flyer programmes.
Hier erfahren Sie mehr über die Vielfliegerprogramme der Mitgliedsgesellschaften.
Discover and participate in the frequent flyer programmes of our other partner airlines.
Entdecken und beteiligen Sie sich an den Vielfliegerprogrammen unserer anderen Partner-Airlines.
It is not possible to combine mileage accounts from different frequent flyer programmes.
Es ist nicht möglich, die Meilenkonten von verschiedenen Vielfliegerprogrammen zusammenzulegen.
Personal information, such as seat preferences, frequent flyer programmes or travel partners, can be updated in the app.
Persönliche Angaben, wie Sitzplatzpräferenzen, Vielflieger-Programme oder Reisepartner, lassen sich in der App aktualisieren.
To what frequent flyer programmes is the hotel a member? ...
Bei welchen Vielfliegerprogrammen ist das Hotel Mitglied? ...
provide access to their frequent flyer programmes on all three routes
Die Parteien gewähren Zugang zu ihren Vielfliegerprogrammen auf allen drei Strecken.
Bonus points from frequent flyer programmes can neither be earned nor redeemed on the flights.
Auf diesen Flügen können Bonuspunkte im Rahmen von Vielfliegerprogrammen weder erworben noch eingelöst werden.
Cooperation between the two frequent flyer programmes is another important step in extending this successful partnership.
Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Vielfliegerprogrammen ist ein weiterer wichtiger Schritt beim Ausbau dieser erfolgreichen Partnerschaft.
If you are a member of several frequent flyer programmes, you will continue to manage your accounts separately.
Wenn Sie also Mitglied in mehreren Vielfliegerprogrammen sind, führen Sie Ihre Konten weiterhin separat.
For details on joining participating airline frequent flyer programmes, please refer to the particular airline's loyalty programme terms and conditions.
Einzelheiten zur Teilnahme an den Vielfliegerprogrammen der teilnehmenden Fluggesellschaften entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bonusprogramms der jeweiligen Fluggesellschaft.
Our guests can collect miles with different frequent flyer programmes, rent a car at preferred conditions or profit from exclusive credit card promotions.
Unsere Gäste können bei verschiedenen Vielfliegerprogrammen Meilen sammeln, zu bevorzugten Konditionen ein Auto mieten oder von exklusiven Kreditkarten-Aktionen profitieren.
Can I combine mileage accounts from different frequent flyer programmes?
Kann ich Meilenkonten von verschiedenen Vielfliegerprogrammen zusammenlegen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.