Examples with "Voll- oder Halbbild" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Eingangssignal dient ein komplexes Farbbildsignal, welches als eine Folge von in Binärwerte umgewandelten Bildpunkten vorliegt und für ein einzelnes Voll- oder Halbbild den Signalrahmen bildet.
A complex colour image signal in the form of a sequence of pixels converted into binary values serves as an input signal, said complex colour image signal representing a single whole or half-image.
Andere resultaten
Festlegung auf Grund der Bewegung im Originalvideo, ob Voll- oder Halbbilder für die Wandlung verwendet werden.
Determine from movement in the original video whether to use frames or fields for conversion.
Ich konnte nicht feststellen, ob sie voll oder leer waren.
Einige davon lassen sich hier in vollen oder reduzierten Fassungen herunterladen.
Some of these contributions may be downloaded here in full or reduced versions.
Der Datenträger kann schreibgeschützt, voll oder nicht vorhanden sein.
The disk might be write-protected, full, or does not exist.
Bei voller oder partieller benutzung der materialien ist das link zur webseite verbindlich.
At full or partial use of materials the reference on is obligatory.
Sie wissen jederzeit wie voll oder leer Ihre Zellen sind.
You always know how full or empty your cells are.
Auf diese Weise haben Sie immer das Rohr voll oder leer.
That way, you always have the pipe full or empty.
Zunächst wird eine Mauer aus voll- oder hohlen Ziegeln errichtet.
Initially, a wall of full-bodied or hollow bricks is erected.
Dabei können viele Fächer in Voll- oder Teilzeit studiert werden.
Most subjects can be studied fulltime or in part-time degree courses.
Ein Voll- oder Halbkropf verbindet die Klinge mit dem Griff.
A full or half bolster joins the blade to the handle.
Ideal für die Integration in voll- oder halbautomatische Hobel- und Sägelinien.
Ideal for integration into full or semi-automatic planer and saw lines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
