Examples with "Vorstellungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nochmal im Sommer bietet Verona ein inhaltsreiches Vorstellungsprogramm im römischen Theater und in dem geschichtsträchtigen Hinterhofe der Stadt.
Still in summer, Verona offers a rich performances program by the Romanic Theatre and by the city's historical courtyards.
Das Projekt wird von WestGrid (Kanadische Grundlage für Neuerung - Zusammenarbeit und Vorstellungsprogramm) und ULRF (Universität von Lethbrigdge Forschungsfonds) fundiert.
The project is funded through the WestGrid Collaboration and Visualization Program promoted by the Canadian Foundation for Innovation and through a ULRF grant provided by the University of Lethbridge.
Einige Shows bieten auch Vorstellungen in Gebärdensprache in ihrem Vorstellungsprogramm an.
Im Vorstellungsprogramm der Akademie waren wegweisende Aufführungen zu sehen, die sich mit dem Zustand von Gesellschaften auf drei verschiedenen Kontinenten auseinandersetzen.
The academy's presentation program featured pioneering performances that explore the state of society on three different continents.
In einem viel persönlicheren Umfeld, das sich aus dem schmalen Saal und der herzlichen Atmosphäre ergibt, werden die Gäste von Hotelchef Michou höchstpersönlich empfangen und zu ihren Tischen geleitet, bevor das groteske, glamouröse und unterhaltsame Vorstellungsprogramm des Chez Michou beginnt.
In a more intimate place, in a smaller room and a friendly atmosphere, the guests are welcomed by Michou himself before the butler takes them to join their table so that they can enjoy a burlesque, funny and glamorous show.
Masterclass Verknüpft mit dem internationalen Vorstellungsprogramm auf Kampnagel veranstaltet K3 Masterclasses für professionell tätige Tanzschaffende, die von renommierten Künstler*innen geleitet werden und Einblick in die Arbeit der gastierenden Ensembles geben.
newsletter Masterclass In cooperation with the international guest performance program of Kampnagel K3 offers artistic workshops and master classes for professional dance makers held by internationally renowned artists.
VORSTELLUNGSPROGRAMM 2017 Entdecken Sie wie man zeitbegrenzt auf Ausstellungsräumen in La GrandeMela seinen Betrieb, seine Produkte und Angebote vorstellen kann.
Discover how to prepare temporary stands in La GrandeMela to introduce and to promote your firm your products and your services.
Andere resultaten
Die Neuordnung des Vorstellungsprogramms erlaubte mehr Pausen für die Schauspieler.
The reordering of the performance schedule allowed for more rest breaks for the actors.
Die Filter schalten nach dem Herstellungsprogramm selbst ein und aus.
The filters automatically turn on and off, depending on the production program.
Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Liefer- und Herstellungsprogramm für industrielle Anwendungen.
We provide an extensive supply and production range for industrial applications.
Die generische Schriftfamilien sollten von jedem Darstellungsprogramm irgendwie unterstützt werden.
These generic font-families should be supported by all user-agents somehow.
Das Herstellungsprogramm war sehr, fast zu vielseitig.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
