We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vortex generators
Statische Vortex Generatoren sind seit vielen Jahren eine bekannte Möglichkeit die Strömung an Rumpf oder Tragfläche zu beeinflussen.
For many years static vortex generators have been a popular choice to influence the airstream along the fuselage or down the wings.
Zusätzlich wurden auch Vortex Generatoren aufgebracht.
Um diesen Effekt zu umgehen liegt die Idee darin, die Vortex Generatoren situationsabhängig steuern zu können.
To avoid this effect, the idea was to adjust the vortex generators according to the specific situation.
Vortex Generatoren für verbesserte Langsamflug- und Steuereigenschaften
Vortex generators for better slow-speed stability and control authority
Vortex Generatoren für verbesserte Rollperformance
Vortex generators enhance roll performance
Der Ferrari 488 Spider besitzt einen innovativen und aerodynamisch optimierten Unterboden mit Vortex Generatoren: Dies sind speziell geformte Elemente, die die Luft beschleunigen und dabei den Druck reduzieren.
The 488 GTB has an innovative aerodynamic underbody that incorporates vortex generators, special curved aerodynamic appendages which accelerate the air thereby reducing pressure.
Überdimensionale Ruder mit extremen Ausschlägen in Verbindung mit Vortex Generatoren verbessern die 3D Performance
Oversized control surfaces capable of extreme throws plus vortex generators to enhance 3D performance
Wir setzen bei der Optimierung, die wir zum Beispiel im Windpark Thüle mit unserem Servicepartner WKA durchführen, auf Vortex Generatoren, die die Anlage leiser, langlebiger und im oberen Teillastbereich ertragreicher machen.
In optimizing our wind farm in Thüle with our service partner WKA, we rely on vortex generators, which ensure the facility is quieter, more durable and more profitable in the upper partial-load range.
FAW.Mk. Ähnlich der FAW. mit AI. Radar, mit zusätzlichen Vortex Generatoren auf den Flügeln für verbesserte Stall-Eigenschaften, voll beweglichem Höhenruder, 50 gebaut.
FAW 4 Similar to FAW 1, with the addition of vortex generators on wings for improved stall characteristics, as well as an all-moving tailplane.
Auch für Upgrades wie Pitch Optimierung, Vortex Generatoren oder aerodynamische Optimierung Ihrer Windturbine sind wir der ideale Partner.
But also for upgrades like Pitch optimization, Vortex Generators or aerodynamic optimization of your wind turbines we are the ideal partners.
Das von DG Flugzeugbau hergestellte Windkanalmodell mit einer Länge von knapp 60cm entspricht einem Flügelsegment der DG-1000 und wurde im Laufe der Tests mit und ohne Vortex Generatoren vermessen.
During the testing, DG Flugzeugbau's wind tunnel model, which measures about 60cm of length and equals a wing section of the DG-1000, was calibrated with and without vortex generators.
Untersucht wurde ein Containerschiff mit und ohne Vortex Generatoren in der Großausführung und im Modellmaßstab.
A container ship with and without Vortex Generator Fins was examined in model and full scale.
Condor - Aktiver Schallschutz: Gesamte Condor Airbus-Flotte mit Vortex Generatoren nachgerüstet
Condor - Active noise control: Condor's Airbus fleet upgraded with Vortex generators
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
