Examples with "Waldschutzprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben 39 Millionen Euro für die Fortführung des Biodiversitäts- und Waldschutzprogramms stellt Deutschland 10 Millionen Euro für ein neues Aufforstungsprojekt zu Verfügung.
Tropenwaldschutz in Peru muss wirksamer werden Studie der Universität Bonn zeigt, wie sich die Effektivität des Nationalen Waldschutzprogramms steigern ließe
Außerdem ist das landesweite Waldschutzprogramm ein wichtiger Schritt zur Entwicklung des neu entstehenden Agrartourismus in dem mitteleuropäischen Land.
Moreover, the nationwide forestry programme represents an important step in the development of a new age of agro-tourism in the central European country.
Man sollte nicht vergessen, dass das Parlament in mehreren Entschließungen höhere Mittel für das Waldschutzprogramm und die Aufnahme von Brandschutzmaßnahmen gefordert hat.
It should not be forgotten that, in various resolutions, Parliament has asked for increased funds for the forest protection programme and for fire prevention measures to be included.
Wir müssen auch garantieren, dass die Rechte der indigenen Völker und Dorfgemeinschaften vor Ort vollständig respektiert werden und dass sie von den Waldschutzprogrammen profitieren.
Wir lehnen ein spezielles gemeinschaftliches Waldschutzprogramm ab, da unserer Ansicht nach der Schutz des Waldes in der Zuständigkeit der Mitgliedstaaten liegen sollte.
We are opposed to a specific EU programme for forest protection because we believe that it is the Member States that should assume responsibility for protecting forests.
Das Programm sollte dazu dienen, die Anzahl der Ausbrüche von Waldbränden und das Ausmaß der brandgeschädigten Gebiete durch Waldschutzprogramme zu verringern, die von den Mitgliedstaaten ausgearbeitet und durchgeführt werden mussten.
The scheme aimed to reduce the number of forest fire outbreaks and the extent of areas burnt through forest protection plans prepared and implemented by Member States.
Um die Menschen vor Klima- und Umweltschäden zu schützen, sind großflächige Aufforstungs- und Waldschutzprogramme geplant, etwa in der Mekong-Region oder in der Mongolei.
There are plans for large-scale reforestation measures and forest protection schemes, for instance in the Mekong region or in Mongolia, which will help protect people against the effects of climate change and environmental degradation.
Auf die Frage sollte es längst eine globale Antwort geben: REDD+, ein internationales Klima- und Waldschutzprogramm.
REDD+, an international climate and forest conservation program, is one way in which communities are trying to answer that question.
Um die Klimaneutralität zu garantieren, unterstützt ClimatePartner über dieses Freiburger Bergwaldprojekt zusätzlich ein international anerkanntes Waldschutzprogramm in Brasilien: die „Várzea", ein Ökosystem in Pará an der Amazonasmündung.
Through this Freiburg mountain forest project, ClimatePartner also supports an internationally recognised forest conservation programme in Brazil in order to guarantee climate neutrality - the "Várzea", an ecosystem in Pará in the estuary of the Amazon.
Deutschland erklärte sich bereit, gemeinsam mit Norwegen und dem Vereinigten Königreich Waldschutzprogramme in bis zu 20 Entwicklungsländern zu finanzieren, wenn dadurch nachweislich Entwaldung vermieden wird und Emissionen gesenkt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
