Einer unserer Kunden hat uns gebeten, eine Landingpage für ein Web-System zu erstellen, das wir entwickeln.
One of our clients asked us to create a landing page of a web system we are developing.
Parallel dazu entwickelten wir ein Web-System welches vollständig auf dem Server ausgeführt wird, für eine umfassendere Inhaltsindizierung durch Suchmaschinen.
In parallel, we developed a web system, fully executed on the server, for fuller content indexing by search engines.
Diesen Namen hat Google für ein bestimmtes Web-System gewählt, mit dem elektronische Garne mit natürlichen Garnen kombiniert werden können. (Das Web-System und der dazugehörige Stoff hat seinen Namen von dessen Erfinder Joseph-Marie Jacquard).
This is the name Google has chosen for a particular weaving system (this weaving system and fabric take its name from the inventor Joseph-Marie Jacquard) that allows you to combine electronic yarns with natural yarns.
Anhand der finalen Designvorgaben wird die Designvorlage für die Templates in einem geeigneten Web-System programmiert.
Based on the final design specifications, the design layout for the templates is programmed in a suitable web system.
Vom Telemonitoring System hingegen werden neue Feedbacknachrichten geladen, sobald diese von einem Arzt ins Web-System eingegeben wurden.
The telemonitoring system downloads new feedback messages as soon as they are entered into the web system by a doctor.
Für einen korporativen amerikanischen Kunden haben wir ein Web-System entwickelt, das in seinem Kern eine Desktop-Applikation ist, die in einem Browser ausgeführt wird.
For a corporate American client we developed a web system, which in its core is a desktop application, executed in a browser.
Unter anderem durch Login-Möglichkeiten über Google oder Facebook zusätzlich zur klassischen E-Mail-Registrierung wird Seitenbesuchern der bestmögliche Komfort bei der Anmeldung zu Ihrem Web-System geboten.
With functions such as the possibility to log in via Google or Facebook in addition to the classic email registration, website users enjoy utmost comfort when logging in to your web system.
Für OKsystem haben wir eine Sicherheitsrevision des Quelltextes und Penetrationstests durchgeführt, nicht nur für das HR Web-System OKbase.
For OKsystem, we performer a source code review and thorough penetration tests not only of their HR web system, OKbase.
Dieses Web-System fungiert als Diffusionsplattform für Inhalte, die von Lehrern und Studenten des ITESM Campus México generiert werden.
This Web System functions as a diffusion platform for content generated by teachers&students of the ITESM Campus México.
Auch enthält das Web-System die Datenbasis der Kontakte und die Bewerbung.
Also the web-system contains a database of business contacts and the resumes.
Sie benutzen die Blöcke dann, um Lücken im Web-System einer Firma aufzudecken.
Zur Erfassung der redaktionellen Beiträge stehen den über 900 Kommunen bzw. den Redakteuren lokale Datenbanken und ein Web-System zur Verfügung.
In order to collect editorial content, the more than 900 local authorities and their journalists can use local databases and a web-based system.
Das Web-System epub.oeaw ermöglicht die digitale Verbreitung und die langfristige Speicherung von wissenschaftlichen Publikationen der ÖAW.
The publication portal epub.oeaw enables the digital dissemination and long-term storage of scientific publications of the OeAW.
