Examples with "Webmails sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum jetzigen Zeitpunkt sind die oben beschriebenen schädlichen Funktionen noch auf den italienischen Raum beschränkt. Die von den Cyber-Kriminellen anvisierten Webmailer sind am Ende dieses Beitrags aufgelistet.
At the time of writing, the malicious features described above are still limited to targeting Italy; the targeted services are listed at the end of this blog post.
Die permanenten Cookies sind durch die Zusammenführung der serverseitigen ID mit dem Benutzer geeignet, Sie zu identifizieren und in jedem Fall, wo die Authentifizierung des Benutzers unerlässlich ist - z.B. Online-Shop, Netbank, Webmail - sind sie notwendige Voraussetzungen der richtigen Funktion.
Persistent cookies identify returning visitors by associating the server-side ID with the user, therefore they are an essential part of the functionality of websites which require the users to be authenticated - for example on web stores, netbanking websites and webmail sites.
Letzteres ist schwer zu vermeiden, also stellen Sie sicher, dass Sie auf der sicheren Version von Webmail sind (vermerkt durch https: in der Adresse und dem kleinen Schloss-Symbol in der Ecke Ihres Browsers).
That last one is difficult to avoid, so make sure you're on the secure version of webmail (noted by the https: in the address and the little lock icon in the corner of your browser).
Beispiele dafür sind Webmail-Systeme oder Dienste zum Teilen von Fotos.
Während der anfänglichen Synchronisierung werden E-Mails, die in Webmail als gelesen gekennzeichnet sind, nicht einheitlich dargestellt.
During the initial sync, emails read in Webmail may not be marked as read.
Geläufige Anwendungen für diesen Zertifikatstyp sind Webmail, OWA, Intranet, Extranet oder Citrix Secure Gateway.
Common applications for this certificate type are webmail, OWA, intranet, extranet or Citrix Secure Gateway.
Die meisten Webmail-Systeme sind kostenlos und daher ideal geeignet für Homeuser und kleinere Unternehmen, die sich einen offiziellen E-Mail-Dienst nicht leisten können oder wollen.
The majority of Webmail systems are free, which make them ideal for individuals and small companies that can't afford/don't want to pay for an official email service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
