Examples with "Webseite-Codes oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In derselben Weise ist es untersagt, irgendwelche Text-, Graphik- oder Musikelemente, aber auch Elemente des Webseite-Codes oder der Webseite-Struktur zu verwenden.
It is also forbidden to use any text, graphical or musical elements, as well as elements of the site code or structure, whatsoever. 3.
Andere resultaten
Die meisten modernen Webseiten verwenden diesen Code oder einen von dessen Abkömmlingen.
The majority of modern websites use this code or one of its derivatives.
Sollten Sie per E-Mail, Telefon oder auf Webseiten nach Codes, Passwörtern oder TACs gefragt werden, handelt es sich um betrügerische Aktivitäten.
If you are asked by email, phone, or on websites for codes, passwords, or TACs, this likely involves fraudulent activities.
Werden die von Hotels.nl zusammengestellten Webseiten, HTML-Codes oder META-Tags ganz oder teilweise kopiert, werden unverzüglich und unwiderruflich juristische Schritte eingeleitet.
Duplication of any pages/ HTML code/ META tags composed by Hotels.nl, whether partly or fully duplicated, will immediately and irrevocably lead to legal action.
Dabei werden JavaScript Fragmente entweder direkt in den HTML-Code der Webseiten eingebettet oder aber in speziellen JavaScript-Dateien abgelegt.
JavaScript code fragments are often embedded directly in HTML or in specific JavaScript files.
Hacker können bösartigen HTML-Code oder Webseiten entwickeln, die Skripts, EMF, WMF oder Visio-Objekte integriert haben.
Attackers may craft malicious HTML or web pages embedded with scripts, EMF, WMF, or Visio objects.
Wir bei RWS Moravia sind der Meinung, dass Lokalisierung viel mehr umfasst als die reine Übersetzung von Texten auf einer Webseite oder dem Code in Ihrer Software.
What we believe At RWS Moravia, we believe localization is about way more than translating the words on a page or the code in your software.
Firefox für iOS verfügt über einen QR-Code-Scanner, mit dem Nutzer mithilfe eines QR-Codes Webseiten laden oder nach Wörtern suchen können.
Firefox for iOS has a QR code reader to allow a user to load a webpage or search for words from a QR code.
Um dies zu erreichen, enthalten einige der Seiten unserer Webseite einen Code oder eine Etikette von Remarketing, welche die Cookies konfigurieren, um die Art der Anzeige, die dem Benutzer angezeigt abhängig davon, wie er sich durch das Netz bewegt, zu bestimmen.
To achieve this, some of the pages of our website include a code or remarketing tag to set cookies to determine the type of ad that is displayed to the user as there is sailing by the web site.
Wenn Sie den HTML-Code einer Webseite oder E-Mail bearbeiten können, können Sie festlegen, dass die Links in einem neuen Fenster geöffnet werden.
If you can edit the HTML of a Web page or email, you can set the hyperlinks to open in a new window by following the instruction at
Dank seiner makellosen Eigenschaften wie dem perfekten Einbetten des Videos direkt in den Code der Webseite oder dem Verzicht auf Flash oder zusätzliche Plug-Ins hat HTML5 seine Überlegenheit bewiesen.
Thanks to its flawless attributes like flawless embedding the video directly into the web page's code or the no need for flash or extra plug-ins, HTML5 has proven its superiority.
Bei der Nutzung der Dienste von VLAM kann VLAM oder ein Dienstanbieter Cookies (Dateien auf der Festplatte Ihres Geräts oder mobilen Geräts), Web Beacons (elektronische Bilder im Code einer Webseite) oder ähnliche Technologien verwenden.
When you use VLAM's services, VLAM or a service provider may place cookies (little data files on the hard disk of your device or mobile device), web beacons (electronic images that are placed in the code of a webpage) or similar technologies.
Header sind ein Teil des Webseiten-Codes, wo du Text hinzu fügen kannst.
Headers are another part of the website code where you can add text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.