Download for Windows Premium
Publiciteit
Wechselstromkomponenten

Vertaling van "Wechselstromkomponenten" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AC components
alternating-current components
alternating current components
a.c. components
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die Einrichtung (17) zur Bereitstellung von Fehlercodes ausgebildet ist, fehlerhafte Codes variabler Länge, die Wechselstromkomponenten von Diskret-Cosinustransformierten Daten repräsentieren, durch Fehlercodes zu ersetzen, die in einer Tabelle von Codes variabler Länge definiert sind.
The system of claim 11, wherein the means (17) for providing error codes is operative to replace erroneous variable-length codes representing AC components of discrete cosine transformed data with error codes defined in a varable-length code table.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Unterscheidungseinrichtung (6) unter Verwendung von Wechselstromkomponenten der Raumfrequenz-Umwandlungskoeffizienten der Vielzahl an Farbkomponentendaten die Farbbildkennlinie unterscheidet.
An apparatus according to claim 3 or 4, wherein the discriminating means (6) is arranged to discriminate the colour image characteristic by using AC components of the spatial frequency conversion coefficients of the plurality of colour component data.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Ableiten des zeitlich veränderlichen Signals das Entfernen einer Gleichstromkomponente eines von der Batterie empfangenen Signals und das Filtern der Wechselstromkomponenten des von der Quelle empfangenen Signals zum Ableiten des zeitlich veränderlichen Signals umfaßt.
The method of claim 13 wherein deriving the time-varying signal comprises removing a DC component of a signal received from the battery; filtering AC components of the signal received from the source to derive the time varying signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die empfangenen komprimierten Frequenzkomponenten eine nichtkomprimierte Gleichstromkomponente und komprimierte Wechselstromkomponenten umfassen.
The apparatus of claim 1, wherein said received compressed frequency components comprise a non-compressed DC component and compressed AC components.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die komprimierten Frequenzkomponenten des digitalen Bildsignals eine Gleichstromkomponente und Wechselstromkomponenten umfassen und in der das Mittel zum Verwürfeln nur die Gleichstromkomponente verwürfelt.
The apparatus of claim 15, wherein said compressed frequency components of said digital image signal comprise a DC component and AC components and wherein said means for scrambling scrambles only said DC component.
Elektronisches Begrenzungssystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselstromkomponenten Sinuswellen sind.
An electronic bordering system (1) according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the alternating-current components are sine waves.
Verfahren nach Anspruch 7 oder 11, wobei der Strom vor dem Vergleich gefiltert wird, um die Wechselstromkomponenten mit Frequenzen, die sich von vorbestimmten Frequenzen unterscheiden, zu dämpfen.
A method according to claim 7 or 11, wherein the current, prior to the comparison, is filtered to dampen alternating current components having frequencies different from predetermined frequencies.
Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, bei dem Wechselstromkomponenten der Signale, die auf der ersten und zweiten Sonde (5, 3) erzeugt werden, überwacht werden.
A method as claimed in any of claims 18 to 20, in which A.C. components of the signals generated on the first and second probes (5,3) are monitored.
Gasanalysator nach Anspruch 4, bei dem die Korrekturmittel (X) phasensensitive Detektoren (9,10) zum Gleichrichten der aus dem Ausgangssignal der Detektormittel (3) detektierten Wechselstromkomponenten enthalten.
A gas analyzer as set forth in claim 4, wherein said correction means (X) comprise phase sensitive detectors (9,10) for rectifying the alternating current components detected from the output signal of said detector means (3).
Ein Schaltkreis nach Anspruch 2, in welchem das Steuernetzwerk (15) derart ist, daß Wechselstromkomponenten oberhalb der gegebenen Amplitude längs der Hilfsrückkopplungsschleife (12) laufen.
A circuit as claimed in claim 2, in which the steering network (15) is such that a.c. components above the said given amplitude pass along the subsidiary feedback loop (12).
Die Detektorsignale sind auf eine richtungsbestimmende Schaltung (36-46) aufgeschaltet zur Erzeugung eines Richtungssignals aus der Phasenbeziehung der bei einer Drehbewegung des Resonatorringes (34) auftretenden Wechselstromkomponenten der Detektorsignale.
The detector signals are connected to a direction-determining circuit (36-46) for generating a direction signal from the phase relation of the alternating-current components of the detector signals occurring during a rotational movement of the resonator ring (34).
Elektronisches Begrenzungssystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechselstromkomponenten (14, 15) in einer im Wesentlichen permanenten oder festen Zeitbeziehung zueinander stehen.
An electronic bordering system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the alternating-current components (14, 15) are lying in an essentially permanent or fixed time relation to each other.
Vorrichtung nach Anspruch 23, wobei der Cache auf einem Host-Computersystem gespeichert ist, und wobei die Verarbeitungseinheit und die Subtraktionseinheit für dunkle, feste periodische Störungen als Wechselstromkomponenten einer Videokamera auf der Basis eines CMOS-Sensors über eine bidirektionale Schnittstelle mit dem Host-Computersystem gekoppelt sind.
The apparatus of claim 23, wherein the cache is stored on a host computer system and the processing unit and the dark fixed pattern noise subtraction unit are components of a CMOS sensor-based video camera coupled to the host computer system by a bi-directional interface.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Wechselstromkomponenten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.