Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AC components
Vertaling van "AC components" in Duits
AC-Komponenten
Wechsel-Komponenten
Wechselstromkomponenten
Wechselanteile
Wechselstromanteilen
AC-Bauteile
An apparatus in accordance with claim 7, wherein said quantizing circuit (32) quantizes, among the transform coefficients read out of said storage (22) and subjected to orthogonal transform, AC components of the chrominance components to zero.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Quantisierungsschaltung (32) unter den aus dem Speicher (22) ausgelesenen und einer orthogonalen Transformation unterzogenen Transformationskoeffizienten AC-Komponenten der Chrominanzkomponenten zu Null quantisiert.
A method according to claim 8, wherein the selecting step comprises selecting each subset of the AC frequency components in each block into which the digital watermark data is to be embedded such that each subset comprises AC components having relatively low frequencies within the block.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Auswahlschritt ein derartiges Auswählen jedes Untersatzes der AC-Frequenzkomponenten in jedem Block, in den die Digitalwasserzeichendaten einzubetten sind, daß jeder Untersatz AC-Komponenten mit relativ niedrigen Frequenzen in dem Block umfaßt, umfaßt...
The apparatus of claim 33, wherein the sequencing means (8) is operative to arrange the respective AC components thereof in order of ascending frequency.
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei die Folgesteuereinrichtung (8) betreibbar ist, um deren jeweilige Wechsel-Komponenten mit steigender Frequenz anzuordnen.
The apparatus of claim 1, wherein said activity detection means (51; 71) is operable to produce an indication of visual activity of a block as a function of absolute values of said AC components of the conversion coefficients in the horizontal and vertical directions.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die Aktivitätserfassungseinrichtung (51; 71) ausgebildet ist, eine Angabe der visuellen Aktivität eines Blockes als Funktion der Absolutwerte der Wechsel-Komponenten der Umwandlungskoeffizienten in Horizontal- und Vertikalrichtung zu erzeugen.
An apparatus according to claim 3 or 4, wherein the discriminating means (6) is arranged to discriminate the colour image characteristic by using AC components of the spatial frequency conversion coefficients of the plurality of colour component data.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Unterscheidungseinrichtung (6) unter Verwendung von Wechselstromkomponenten der Raumfrequenz-Umwandlungskoeffizienten der Vielzahl an Farbkomponentendaten die Farbbildkennlinie unterscheidet.
The system of claim 11, wherein the means (17) for providing error codes is operative to replace erroneous variable-length codes representing AC components of discrete cosine transformed data with error codes defined in a varable-length code table.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die Einrichtung (17) zur Bereitstellung von Fehlercodes ausgebildet ist, fehlerhafte Codes variabler Länge, die Wechselstromkomponenten von Diskret-Cosinustransformierten Daten repräsentieren, durch Fehlercodes zu ersetzen, die in einer Tabelle von Codes variabler Länge definiert sind.
The method of claim 1, further comprising the step of forming a transmission signal by combining the arranged respective DC component and respective variable-length encoded AC components of each of said plurality of corresponding blocks of transformed video data with said error correction codes.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin den Schritt des Bildens eines Übertragungssignals durch Kombinieren der angeordneten jeweiligen Gleich-Komponenten und jeweiliger mit variabler Länge codierten Wechsel-Komponenten von jedem der mehreren entsprechenden transformierten Videodaten-Blöcke mit dem Fehlerkorrekturcode vorsieht.
The method of claim 13 wherein deriving the time-varying signal comprises removing a DC component of a signal received from the battery; filtering AC components of the signal received from the source to derive the time varying signal.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Ableiten des zeitlich veränderlichen Signals das Entfernen einer Gleichstromkomponente eines von der Batterie empfangenen Signals und das Filtern der Wechselstromkomponenten des von der Quelle empfangenen Signals zum Ableiten des zeitlich veränderlichen Signals umfaßt.
In a method of non-invasive determination of oxygen saturation in tissue in which blood is circulating, red and infrared light is transmitted through the tissue, and the DC and AC components of the emerging light are measured.
Bei einem Verfahren zur nichtinvasiven Bestimmung der Sauerstoffsättigung in durchblutetem Gewebe wird das Gewebe mit rotem und infrarotem Licht durchstrahlt und es werden die DC- und AC-Komponenten des austretenden Lichts gemessen.
The apparatus of claim 1, wherein said received compressed frequency components comprise a non-compressed DC component and compressed AC components.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die empfangenen komprimierten Frequenzkomponenten eine nichtkomprimierte Gleichstromkomponente und komprimierte Wechselstromkomponenten umfassen.
During a first period, a calibration factor 'k' is determined from the DC and AC components of the emerging light.
Während eines ersten Zeitintervalls wird aus den DC- und AC-Komponenten des austretenden Lichts ein Kalibrierfaktor k ermittelt.
The apparatus of claim 15, wherein said compressed frequency components of said digital image signal comprise a DC component and AC components and wherein said means for scrambling scrambles only said DC component.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die komprimierten Frequenzkomponenten des digitalen Bildsignals eine Gleichstromkomponente und Wechselstromkomponenten umfassen und in der das Mittel zum Verwürfeln nur die Gleichstromkomponente verwürfelt.
The device of claim 1 wherein the signal processor separates an AC component from a DC component of each signal and said AC components are further processed to provide said information.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Signalprozessor eine AC- bzw. Wechselstromkomponente von einer DC- bzw. Gleichstromkomponente eines jeden Signals trennt, und die AC-Komponenten ferner verarbeitet werden, um die Informationen bereitzustellen.
Synoniemen voor AC components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 73 ms.
