Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weight
View images
Vertaling van "weight" in Duits
Vervoegen
He lifted double the weight he did during his last workout.
Er hob das doppelte Gewicht im Vergleich zu seinem letzten Training.
The sliding hammock swayed gently under the weight of two people.
Die Hängematte schwang sanft unter dem Gewicht von zwei Personen.
During inspection, he noted the gross weight of every package received.
Bei der Inspektion notierte er das Gesamtgewicht jedes empfangenen Pakets.
The courier required the gross weight to prepare for delivery logistics.
Der Kurier verlangte das Gesamtgewicht, um die Lieferlogistik vorzubereiten.
Push down on the scale to check your weight accurately.
Drücken Sie auf die Waage, um Ihr Gewicht genau zu überprüfen.
The expert's testimony lent weight to their case in court yesterday.
Die Aussage des Experten verlieh ihrer Sache gestern vor Gericht Gewicht.
The wrecking ball's weight caused the ground to tremble upon impact.
Das Gewicht der Abrissbirne ließ den Boden beim Aufprall erzittern.
He used his weight to hold down the corners of the tarp.
Er nutzte sein Gewicht, um die Ecken der Plane festzuhalten.
The antique chair lay in pieces after collapsing under the unexpected weight.
Der antike Stuhl lag nach dem unerwarteten Gewicht in Stücke gerissen da.
The thin rope couldn't support his weight during the climb.
Das dünne Seil konnte sein Gewicht während des Kletterns nicht tragen.
That joke about weight really struck a nerve with several people at dinner.
Der Witz über das Gewicht traf beim Abendessen bei mehreren Leuten einen Nerv.
Her calm demeanor in court lent weight to her testimony about the accident.
Ihr ruhiges Auftreten vor Gericht verlieh ihrer Aussage über den Unfall Gewicht.
His compulsive eating made it difficult to keep a healthy weight.
Sein Esszwang erschwerte es ihm, ein gesundes Gewicht zu halten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of weight
Gewicht
Hantel
Schriftstärke
Uitdrukkingen met weight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bear the weight of v.
das Gewicht tragen
"The bridge can bear the weight of many cars."
carry one's weight v.
seinen Beitrag leisten
"Everyone in the team must carry their weight to succeed."
carry the weight v.
die Last tragen
"She had to carry the weight of the entire project on her shoulders."
! carry weight v.
Gewicht haben
"His opinion carries weight in the committee."
! carry your weight v.
seinen Teil beitragen
"In this group, carry your weight or don't sign up."
collapse under the weight v.
unter dem Druck zusammenbrechen
"The company collapsed under the weight of its financial problems."
dead weight n.
totes Gewicht
"The box felt like dead weight in his arms."
feel the weight v.
die Last spüren
"She began to feel the weight of her responsibilities."
hold weight v.
ein Gewicht tragen
"The bridge can hold weight up to 10 tons."
pull one's weight v.
seinen Beitrag leisten
"Everyone must pull their weight for the project to succeed."
! pull someone's weight v.
seinen Teil beitragen
"Everyone needs to pull their weight for the project to succeed."
stagger under the weight of v.
unter der Last von etwas zusammenbrechen
"The small company continues to stagger under the weight of its debts."
! throw one's weight around v.
sich aufspielen · seine Macht ausspielen
"The new supervisor loves to throw his weight around during meetings."
weight down v.
beschweren
"They used stones to weight down the tent."
weight off someone's shoulders n.
Erleichterung · Befreiung
"Finishing the project was a weight off her shoulders."
! weight off your shoulders n.
Erleichterung
"When the biopsy came back clear, it was a weight off your shoulders."
! hit above one's weight v.
über sich hinauswachsen
"The small startup hit above its weight in the tech industry."
lend weight v.
Gewicht verleihen
"Her testimony will lend weight to his story."
! punch above one's weight v.
erfolgreich konkurrieren
"Despite their size, the team punches above its weight in the league."
punch above your weight v.
gegen stärkere Gegner antreten
"Despite their size, the team punched above their weight in the tournament."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor weight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
body weight
+10k
to lose weight
+10k
total weight
+10k
light-weight
+10k
weight loss
+10k
by weight
+10k
lose weight
+10k
molecular weight
+10k
Resultaten: 175423. Exact: 175423. Verstreken tijd: 252 ms.
