Examples with "Weil... je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil... je größer die Stadt, desto mehr Strafzettel kriegt man.
Andere resultaten
Weil... wenn sie je zusammen kämen, würde Amunet zur Mutter des Bösen werden.
Because... If they ever came together, Amunet would become the mother of evil.
Es war aus dem Grund ein runder Tisch, meine Lieben... weil dann niemand je am Kopf des Tisches saß.
It was a round table for a reason, dear ones... because nobody ever sat at the head of the table.
Natürlich werden wir gemeinsam darüber reden müssen, weil es je...
Und, was auch sehr alarmierend ist, es erhöht das Risiko, dass wir uns gegeneinander richten... weil je misstrauischer und argwöhnischer wir sind, desto leichter ist es für Demagogen anzusteigen.
And, just as alarming, it raises the risk of us turning against one another... because the more suspicious and mistrustful we feel, the easier it is for demagogues to rise.
Das grenzt es ein... Je nach dem, wie beliebt Sie sind.
That narrows it down, depending on how popular you are.
Ernsthaft, dieser Typ... Je länger er mir unter den Augen ist...
Seriously, the more I look at this kid...
Ich kann dir sagen, Kleiner... Je mehr ich über Frauen weiß...
I'll tell you, kid, the more I know women...
Mein Herz wird ruhiger... je kränker ich werde.
It puts my heart at ease the more I get sick.
Weihnachten ist schon in vier Tagen, also... je schneller, desto besser.
Christmas is only four days away, so the faster the better.
Die Konjunktion je... je gilt als veraltet.
The conjunction je... je is considered dated.
Raketenflossen, Chromverzierungen und Luftschlitze aller Art... je überflüssiger, desto besser.
Rocket fins, chrome flanges and vents of any kind, the more superfluous the better.
Also tu das... je nach Lust und Laune.